Translator


"zona de influencia" in English

QUICK TRANSLATIONS
"zona de influencia" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
catchment{noun}
Y esto se refiere sobre todo a la agricultura europea en la zona de influencia de la cuenca del Mar Báltico.
It mainly relates to EU agriculture in the Baltic Sea catchment basin.
Los ayuntamientos la utilizan para comprobar si los padres han mentido sobre su residencia en la zona de influencia de una escuela de prestigio, lo que puede ser una pillería, pero no un delito.
Local councils use it to check up if parents have lied about living in the catchment area of a popular school - which might be naughty, but is not a major crime.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "zona de influencia":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "zona de influencia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Tiene su propia cultura, sus propios valores, su propia zona de influencia.
It has its own culture, its own values and its own sphere of influence.
El país es, lo sabemos, una zona de influencia rusa y también tiene un base militar estadounidense.
The country is, we know, an area of Russian influence, and also has an American military base.
Moscú demostró, claramente, su zona de influencia.
Moscow clearly demonstrated its sphere of influence.
Por ella tendremos influencia en la economía mundial, estaremos al mismo nivel con la zona de influencia del dólar y la zona de influencia del yen.
As a result we have a say in the global economy, and we will be on equal footing with the dollar zone, the yen zone.
zona de influencia
sphere of influence
Por tanto, le será más fácil que a otros países alcanzar el umbral de bloqueo, añadiendo algunos países más pequeños de su zona de influencia.
Germany will therefore find it easier than the others to reach the blocking threshold, by adding a few smaller countries to its sphere of influence.
Muchas gracias, señora Presidenta, y espero que la ampliación de la zona del euro hacia el Este, hacia la antigua zona de influencia soviética, también se inicie pronto.
Thank you, Madam President, and I hope the expansion of the Eurozone towards the East, towards the former Soviet sphere of influence, will also begin shortly.