Translator
"pictures" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"pictures" in Spanish
imagen- cuadro- foto- efigie- estampa- retrato- panorama- pintura- lámina- idea- espectáculo- fotografía- película- ilustración
TRANSLATIONS & EXAMPLES
You can then review and organize your pictures in the Pictures library.
A continuación, puede revisar y organizar las imágenes en la biblioteca Imágenes.
Use your own pictures, or choose from the pictures that come with Windows.
Use sus propias imágenes o elija entre las imágenes que vienen con Windows.
My Pictures (C:Documents and Settingsuser nameMy DocumentsMy Pictures)
Mis imágenes (C:Documents and Settingsnombre de usuarioMis documentosMis imágenes)
her house looks like an art gallery, there are pictures everywhere
su casa parece un museo, con cuadros por todos lados
the room looks bare with the pictures down
la habitación queda desnuda sin los cuadros
these pictures offend against good taste
esos cuadros atentan contra el buen gusto
to picture(also: to fancy, to dream, to envisage, to expect)
to picture sth in one's mind
imaginarse algo
However unfair, that paints a picture of the importance of the EU to developing countries.
Por injustas que sean, retrata la importancia de la UE para los países en desarrollo.
The preamble to this motion did not paint a full picture.
Además, los considerandos que preceden a la propuesta no son un retrato completo.
Madam President, elections are like a picture.
. – Señora Presidenta, las elecciones son como un retrato.
to picture(also: to imagine)
For this file format, you can still view the picture image but it does not animate.
En este formato de archivo, todavía se puede ver la imagen pero no se anima.
A similar picture could be seen in the reaction of the Russian Government.
Una imagen similar se podría ver en la reacción del Gobierno ruso.
You can then drag the picture to view a specific part of it.
Posteriormente, puede arrastrar la imagen para ver un área específica.
to picture(also: to imagine)
to picture sth in one's mind
imaginarse algo
A picture. Adding a picture of a contact can help you remember the person.
Una imagen. Agregar una imagen de un contacto puede ayudarle a recordar a la persona.
Repeatedly changing and saving the picture can reduce the picture quality.
Al cambiar y guardar repetidamente una imagen puede reducirse la calidad de la imagen.
In the Show each picture list, select the number of seconds to show each picture.
En la lista Mostrar cada imagen, seleccione el número de segundos que desee mostrar cada imagen.
The picture below shows a dialog box containing a text box.
La siguiente imagen muestra un cuadro de diálogo que contiene un cuadro de texto.
The following picture shows a dialog box containing a text box.
En la siguiente imagen se muestra un cuadro de diálogo que contiene un cuadro de texto.
Yet, the picture of negative consequences is still incomplete.
Con todo, el cuadro de las consecuencias negativas no se ha completado todavía.
Just drag the photo you want to use onto the display picture area.
Simplemente arrastra la foto que deseas usar al área de la imagen correspondiente.
Picture perfect: Edit photos, create slide shows, add special effects—then share it all.
La foto perfecta: edite fotos, cree presentaciones, agregue efectos especiales... y compártalos.
Official picture of the General Definitory
Foto Oficial del Definitorio General
picture(also: illustration)
The preamble to this motion did not paint a full picture.
Además, los considerandos que preceden a la propuesta no son un retrato completo.
Madam President, elections are like a picture.
. – Señora Presidenta, las elecciones son como un retrato.
Madam President, elections are like a picture.
. – Señora Presidenta, las elecciones son como un retrato.
Such a small step is obviously not enough to change the general picture.
Evidentemente, este pequeño paso no es suficiente para cambiar el panorama general.
In category 4 the picture is more mixed as has been noted by a few speakers.
En la Categoría 4, el panorama es más variado, como han observado varios oradores.
Environmental noise must be brought into this lamentable picture.
Conviene introducir el ruido ambiental en este lamentable panorama.
It is necessary to obtain a clear and unambiguous picture of the zoonoses situation in Europe.
Es necesario contar con una idea clara de la situación de las zoonosis en Europa.
This will give us a much clearer picture for the future debate.
Esto nos dará una idea mucho más clara para el futuro debate.
It fits the picture that that government was then voted out of office by the citizens at home.
Se corresponde con la idea de que ese Gobierno no salió entonces reelegido por los ciudadanos nacionales.
picture(also: floor show, show, sight, entertainment)
May I take pictures during the show?
¿Puedo sacar fotos durante el espectáculo?
motion picture science
ciencia de fotografía en movimiento
Rotate a picture
Girar una fotografía
When you need to find a specific picture in your collection, the tools in the Pictures library can help you.
Las herramientas de la biblioteca de imágenes le pueden servir de ayuda si necesita encontrar una fotografía concreta de la colección.
Any audio, video, or picture file that the Player recognizes can be added to a playlist.
Cualquier archivo de audio, video o película que el Reproductor reconozca se puede agregar a una lista de reproducción.
Re-conform audio and automation simultaneously for those last-minute picture changes.
Reconforma el audio y la automatización de forma simultánea para realizar esos cambios de última hora en la película.
“It’s a very sound-oriented picture,” says Elliot, “and Media Composer enabled us to really work with manipulating the audio.
“El sonido es muy importante en esta película”, dice Elliot, “y gracias a Media Composer pudimos manipular el audio de forma muy eficaz.
Please do not forget to provide any notes concerning photographs, pictures and fonts.
Por favor no olvides adjuntar instrucciones especiales para fotos, ilustraciones y escritura.
We do not necessarily, or rather we do not always, buy books because of a pretty picture on the cover, but first and foremost because we would like to read the print.
Los libros no se compran necesariamente o no siempre por la bonita ilustración de la cubierta, sino sobre todo porque uno desea leer el texto impreso.
In fact, Parliament did not wish to allow any derogations from the requirement to indicate quantities when the ingredients in question appeared in the sales name or as a picture on the label.
En realidad, el Parlamento no quiso permitir ninguna excepción en la consignación de las cantidades, cuando estos ingredientes figuren en la denominación de venta o como ilustración en la etiqueta.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "picture":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pictures" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Open the Pictures folder by clicking the Start button , and then clicking Pictures.
Para abrir Documentos, haga clic en el botón Inicio y, a continuación, en Documentos.
connection to your home PC so you can access your videos, pictures, music, and recorded TV
La transmisión por secuencias de multimedia de manera remota es diferente.
That clears space on the card so that you can take a new batch of pictures.
De este modo se libera espacio en la tarjeta para que pueda hacer un nuevo lote de fotografías.
Using the same word or phrase, you can rename an entire group of pictures at once.
Puede cambiar el nombre de todo un grupo de fotografías de una vez usando la misma palabra o frase.
Digital cameras record the date and time that pictures are taken.
Las cámaras digitales registran la fecha y la hora en la que se toman las fotografías.
Your digital camera labels pictures with the date they were taken.
La cámara digital agrega a las fotografías la fecha en la que se tomaron.
There are varied and contrasting pictures across the 15 Member States.
Las respuestas son variadas y diferentes en los 15 Estados miembros.
The fastest way to import pictures is to use a memory card reader.
El modo más rápido de importar las fotografías es usar un lector de tarjetas de memoria.
Paint is a drawing program you can use to create drawings or edit digital pictures.
Paint es un programa de dibujo que puede utilizar para crear dibujos o editar fotografías digitales.
The easiest way to share files—like these pictures—is to use the Public folder.
La forma más sencilla de compartir archivos, como estas fotografías, es usar la carpeta Acceso público.
There are pictures there that dishonour all women, and I ask that they be removed right now.
En ella hay fotografías que insultan a todas las mujeres y exijo que se retiren ahora mismo.
After your pictures are imported, they'll appear in Windows Photo Gallery.
Una vez que las fotografías hayan sido importadas, aparecerán en la Galería fotográfica de Windows.
Digital cameras record the date and time pictures are taken.
Las cámaras digitales registran la fecha y la hora en la que se toman las fotografías.
Then you can erase the memory card and use it to take a new batch of pictures.
A continuación, puede borrar la tarjeta de memoria y utilizarla para hacer un nuevo lote de fotografías.
The slide show will include all of the pictures in the current view.
La presentación incluye todas las fotografías de la vista actual.
For example, you could add a "Birthdays" tag to 20 or 30 pictures of a birthday party.
Por ejemplo, puede agregar la etiqueta "Cumpleaños" a 20 o 30 fotografías de una fiesta de cumpleaños.
If you don't select any pictures, the slide show will include all of the pictures in the current view.
Para volver a las vistas en miniatura, haga clic en Volver a la Galería.
I ask that the photographer should have his camera taken off him and the pictures confiscated.
Pido que se le quite su cámara y se confisquen las fotografías.
You don't need hassles getting pictures off your camera.
No necesitas complicaciones para descargar las fotografías de la cámara.
Yes, ladies and gentlemen, those were terrible scenes and pictures.
Sí, señoras y señores, fueron escenas e historias terribles.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar