Translator


"pintura" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
pintura{feminine}
paint{noun}
¿Por qué debe ser vigilada mi pintura?
Why does my paint have to be inspected?
Otro aspecto importante es la cuestión de la pintura antivegetativa.
Another important point is the question of the pesticidal paint.
La margarina y unos kilos de pintura que, en principio, no planteaban riesgos, provocaron una verdadera catástrofe.
Margarine and a few kilos of paint which, in principle, do not present risks, led to a genuine disaster.
painting{noun}
En arte, la pintura modernista de Gustav Klimt es admirada universalmente.
In art, the paintings of Gustav Klimt from the late 1800s are widely admired.
escultura y pintura son protagonistas en esta exposición
sculpture and painting are the main features of this exhibition
Reconozco las características de la pintura holandesa descritas por el señor diputado Barón Crespo.
I recognize the characteristics of Dutch paintings described by the distinguished Member Mr Barón Crespo.
paintwork{noun}
el tiempo había ajado la pintura
time had taken its toll on the paintwork
la pintura quedó dispareja
the paintwork came up very patchily
picture{noun} (painting)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pintura" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
y popular, en la pintura,en la literatura y en cada campo del arte.Para
culture of Christian nations.It has found an echo in liturgical and popular
Como dicen las Escrituras: sepulcros blanqueados, ¡nada más que pintura blanca en el exterior!
You are what the Bible calls 'whited sepulchres'; in other words, your sincerity is less than skin deep!
siempre le podemos dar otra mano de pintura, si fuera necesario
we can always give it another coat of paint, if necessary
escultura y pintura son protagonistas en esta exposición
sculpture and painting are the main features of this exhibition
escultura y pintura son protagonistas en esta exposición
sculpture and painting are the main features of this exhibit
las paredes tienen gran necesidad de una mano de pintura
the walls are very much in need of a coat of paint
este género literario tiene su equivalente en pintura
this literary genre has its counterpart in painting
tres latas de pintura, menos la que usé para la puerta
three cans of paint, less what I used on the door
la pintura se seca a los pocos minutos de ser aplicada
the paint dries within minutes of being applied
no le vendría mal una mano de pintura a esa puerta
that door could do with a coat of paint
las paredes están todas salpicadas de pintura
the walls are spattered all over with paint
quitarles la pintura a los muebles lleva mucho tiempo
it's slow work stripping furniture
el niño embadurnó todo el espejo de pintura
the child smeared paint all over the mirror
con un poco de pintura quedará como nuevo
a splash of paint and it'll be as good as new
el olor a pintura le revolvió el estómago
the smell of paint made his stomach go funny
esta chingadera de pintura no hay quien la quite
this paint's a real bugger to get off
la pintura blanca le da más luz a una habitación
white paint makes a room look lighter
se ha aplicado una capa muy gruesa de pintura
the paint has been very heavily applied
la pintura cubista propiamente dicha
Cubist painting in the strict sense of the term
esta mierda de pintura no hay quien la quite
this paint's a real bugger to get off