Translator


"portrait" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"portrait" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
portrait{noun}
WTO at Fifteen A portrait of the World Trade Organization after its first fifteen years.
Los 15 años de la OMC Un retrato de la Organización Mundial del Comercio después de sus primeros 15 años de vida.
Suppose you have a 10-page document in portrait (vertical) format, in Default page format.
Supongamos que tiene un documento de diez páginas en formato vertical (de retrato), con el formato de página Predeterminado.
with a few deft touches she finished the portrait
con cuatro toques magistrales acabó el retrato
portrait{adjective}
Select this option if you want to display and print the document vertically (portrait format).
Active esta opción si el documento ha de ser representado e impreso en formato vertical.
Suppose you have a 10-page document in portrait (vertical) format, in Default page format.
Supongamos que tiene un documento de diez páginas en formato vertical (de retrato), con el formato de página Predeterminado.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "portrait":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "portrait" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Select this option if you want to display and print the document vertically (portrait format).
Active esta opción si el documento ha de ser representado e impreso en formato vertical.
I hope that we will be able to see, by the beginning of the year 2000, a much larger portrait of Europe.
Espero que tengamos derecho, para el inicio del año 2000, a un cuadro europeo más amplio.
Click Landscape to print horizontally, or click Portrait to print vertically.
Haga clic en Horizontal para imprimir el documento horizontalmente o en Vertical para imprimirlo verticalmente.
Choose between tall (portrait) or wide (landscape).
Elija entre una página a lo alto (vertical) o a lo ancho (horizontal).
Select this option field to print in the portrait format.
Seleccione este campo de opción si desea imprimir en vertical.
WTO at Fifteen A portrait of the World Trade Organization after its first fifteen years.
Los 15 años de la OMC Un retrato de la Organización Mundial del Comercio después de sus primeros 15 años de vida.
Goya’s portrait of Satué is signed and dated 1823.
Pero el rostro que ha aparecido bajo la cara de Satué "no está bastante claro como para afirmarlo".
Print the page vertically (portrait orientation).
Imprimir la página verticalmente (con orientación vertical).
To have a smiling portrait of 16 or 17, including the President of the European Parliament?
¿Para que se saque la fotografía sonriente de 16, o 17, si se tolera en ella la presencia del Presidente del Parlamento?
Suppose you have a 10-page document in portrait (vertical) format, in Default page format.
Supongamos que tiene un documento de diez páginas en formato vertical (de retrato), con el formato de página Predeterminado.
this portrait of his brother is very unflattering
este retrato no le hace justicia para nada a su hermano
with a few deft touches she finished the portrait
con cuatro toques magistrales acabó el retrato
Exhibition - National Portrait Gallery: The Struggle for Justice (Permanent exhibition) Opened 12 February 2010.
Exposición - National Portrait Gallery: The Struggle for Justice (exposición permanente) Desde el 12 febrero 2010.
If you use pictures with a portrait orientation, you might have to shrink or crop them to fit the screen.
Si usas imágenes con orientación vertical, es posible que tengas que encogerlas o recortarlas para que quepan en la pantalla.
we commissioned Victor to paint the portrait
le encargamos a Victor que pintara el retrato
she had her portrait painted by a famous artist
se hizo retratar por un famoso pintor
It struck me in the airport that every hall had a portrait of the Syrian President Hafez al-Assad and his dead son.
En el aeropuerto observé que en todas las salas cuelga un retrato del presidente sirio Hafez al-Assad y su malogrado hijo.
Results included those of the National Portrait Gallery's 5-year project “Making Art in Tudor Britain”.
De entre los resultados se incluye el proyecto de cinco años de duración de la National Portrait Gallery "Making Art in Tudor Britain".
the portrait hangs over the fireplace
el retrato está colgado encima de la chimenea
the portrait hangs over the fireplace
el retrato está colgado arriba de la chimenea