Translator
"images" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"images" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Duplicate images appear in the Blog Images folder on SkyDrive
Aparecen imágenes duplicadas en la carpeta Imágenes del blog de SkyDrive
Movie information and images are not available in your country or region.
La información y las imágenes de la película no están disponibles en su país o región.
How will protection of the images of people who are scanned be guaranteed?
¿Cómo se garantizará la protección de las imágenes de las personas que pasan por ellos?
to image(also: to appear to be, to look, to look like, to appear)
Sorry, there seems to be a problem with the image picker.
Parece que se ha producido un problema con el selector de imágenes.
Sadly, stoning seems to have been only stopped temporarily, for reasons of image.
Tristemente, parece ser que la lapidación se ha interrumpido sólo temporalmente, por motivos de imagen.
Low resolution (for example, 160 x 120 pixels) makes the image appear to be smaller.
Una resolución baja (por ejemplo, 160 x 120 píxeles) hace que la imagen parezca más pequeña.
to image(also: to act for, to perform, to symbolize, to personate)
Is that the image that represents Europe to its people today?
¿Es ésa la imagen con que Europa representa a sus ciudadanos hoy en día?
That too is part of Europe's image abroad.
También ellos representan a Europa.
Click this icon to create a button displayed as an image.
Si pulsa este símbolo creará un botón representado por una imagen.
Please re-upload the image to Picasa Web Albums or choose a new image.
Vuelve a subir la imagen a los Álbumes web de Picasa o selecciona una nueva imagen.
Choose a new image.The image has been deleted from Picasa Web Albums.
Selecciona una nueva imagen.La imagen se ha eliminado de los Álbumes web de Picasa.
The picture will revert to the default contact image used by Windows.
La imagen se revertirá a la imagen de contacto predeterminada usada por Windows.
public image, as ends in themselves, is evidenced by a diminished sense of
del dinero, el poder y la imagen pública, por sí mismos; menor
Rather than deny that its public image is that of a complex Moloch, it is important to change it in a concrete manner.
En lugar de negar que su imagen pública corresponde a la de un complejo de Moloc, debemos cambiar dicha imagen de una manera concreta.
This attitude on the part of the Commission sapped the confidence of our citizens in the Commission and harmed the EU's public image.
Esta actitud de la Comisión minó la confianza de nuestros ciudadanos en la Comisión y dañó la imagen pública de la UE.
And the people of Moses, after he had left them, chose (for worship) an image of a lowing calf (or one that seemed to low) made out of their ornaments.
Y en su ausencia, el pueblo de Moisés dio en adorar la efigie [hecha] con sus ornamentos, de un becerro que emitía un mujido.
they looked the image of happiness
eran la viva imagen de la felicidad
image(also: embodiment, epitome, personification, essence)
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "images" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It offers us many magnificent images of people who seek God and find him.
Nos presenta numerosas y magníficas figuras de los que buscan y encuentran a Dios.
This does not exactly conform with the images of helping the struggling artist.
Esto no se corresponde con el concepto de ayuda al esforzado artista.
Download these close-up images of the insect world for free in this Windows7 theme.
Descarga gratis estos primeros planos del mundo de los insectos en este tema de Windows7.
Design and send high-quality email using images and custom formatting
Use PowerShell para crear scripts personalizados y procesos automatizados
Terrorism and war are mirror images and feed off each other.
El terrorismo y la guerra son fenómenos similares que se alimentan el uno del otro.
contacts, from the accumulation of images, which are often a source of
que con frecuencia dan origen a ideas profanas y deseos vanos, y de
from images and sounds which arrive through the media unexpectedly and
y sonidos que llegan a través de los medios, inesperadamente y sin
This higher light sensitivity translates into better images in low light conditions.
Sin embargo, los sensores CCD son caros ya que están fabricados siguiendo un proceso no estandarizado
The world was shocked by the video images shown recently in The Hague of young men being executed.
Sin embargo, el chico llamó a su madre, como hacen los niños cuando tienen una pesadilla.»
The word 'forest' carries with it different images in different parts of the European Union.
El término «bosque» adquiere un distinto significado en las diversas regiones de la Unión Europea.
Computer-assisted x-ray diagnostic procedure for the creation of sectional images (tomograms).
Los portadores del sistema de defensas específicas son principalmente los linfocitos.
The word 'forest ' carries with it different images in different parts of the European Union.
El término« bosque» adquiere un distinto significado en las diversas regiones de la Unión Europea.
BackBiographyFrancis LaporteImages and Projections Designer.
AtrásBiografíaFrancis LaporteDiseñador de proyecciones.
When he said to his father and to his people, "What are these images to which you pay devotion?
Respondieron: “Hallamos a nuestros antepasados adorándolas”.
This beautiful compilation of images illustrates that forests have a link to almost all of them.
Esta hermosa coleccin de imgenes ilustra que los bosques tienen vinculaciones con casi todas ellas.
With MetaFuze, I had all the metadata [with the camera info] imported right along with the images.
With MetaFuze, I had all the metadata [with the camera info] imported right along with the images.
Visitors to the library can download the images free of charge and without any restrictions on use.
Buscamos fotografas, cartas, diarios, cortometrajes, grabaciones de audio, objetos y sus historias.
Wrongly done, the threatening images that have been described here will certainly become a reality.
Si se hace incorrectamente, seguro que se hará realidad el escenario de amenazas que se ha dibujado aquí.
At the same time, of course, no-one disputes that media images can influence moral values.
Desde luego, es indiscutible que las representaciones en los medios de comunicación pueden influir sobre los valores.
Visitors to the library can download the images free of charge and without any restrictions on use.
El proyecto constituye un acuerdo entre Europeana, la Deutsche Nationalbibliothek y la Universidad de Oxford.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar