Translator
"constar de" in English
QUICK TRANSLATIONS
"constar de" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
constar de(also: componerse de, consistir en, consistir de)
Los trabajos deben constar de dos elementos.
The work on this problem must consist of two elements.
Cada pila debe constar de un solo palo, empezando por el as.
Each stack must consist of a single suit, and start with an ace.
El área múltiple puede constar de varias áreas de celdas rectangulares; cada una puede tener una fila 4 y una columna 1.
The row and column intersection may consist of several rectangular cell areas, each with a row 4 and column 1.
constar de(also: comprender)
Esta unidad de peso puede constar de un solo artículo o de 500 cartas de 20 gramos.
This unit of weight can comprise one item of 500 letters of 20 gram.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "constar de":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "constar de" in English
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "constar de" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El Parlamento Europeo y yo mismo no podemos dejar de hacer constar tal desgracia.
The European Parliament and I myself cannot fail to record that disgrace.
Los nombres de los equipos no pueden constar sólo de números ni pueden incluir espacios.
Computer names cannot consist entirely of numbers, nor can they contain spaces.
Esta unidad de peso puede constar de un solo artículo o de 500 cartas de 20 gramos.
This unit of weight can comprise one item of 500 letters of 20 gram.
Quiero hacer constar el compromiso absoluto de los ganaderos con el bienestar de los animales.
I want to put on the record the total commitment of farmers to animal welfare.
La Presidencia toma nota de ello, pero no puedo dejar de hacer constar la situación.
The Presidency takes note of this, but the situation must be noted.
Se lo diré, haciendo constar la adhesión de la Asamblea a sus palabras.
I shall certainly convey the message, and also Parliament's sympathy.
Hizo constar en las actas de entonces que él realmente optaba por la declaración pública.
He did not, however, issue a protocol stating that he, in fact, wanted the open declaration.
Quiero hacer constar el compromiso absoluto de los ganaderos con el bienestar de los animales.
We should introduce a ban on the transport of live animals at the earliest possible moment.
No podemos por menos de hacer constar que las propuestas presentadas se han aplicado sólo parcialmente.
It must be noted that the proposals made have only been implemented in part.
En nuestras enmiendas hemos intentado hacer constar una serie de observaciones fundamentales.
In our amendments, we have tried to note a number of core points.
Los mercados lo han hecho constar, pues los tipos de interés están hoy en un nivel históricamente bajo.
The markets have noted it, since interest rates are today at an historically low level.
Cada pila debe constar de un solo palo, empezando por el as.
Each stack must consist of a single suit, and start with an ace.
Este tipo de irresponsabilidad y de contradicciones debe constar en los anales de esta Asamblea.
Such irresponsibility and contradiction has to be recorded in the annals and in the record of this House.
El texto que hay que buscar puede constar de un único número o de una cadena de caracteres cualquiera.
The search term can be a number or any string of characters.
Una posible solución sería permitir que en el etiquetado se haga constar la ausencia de OMG en los alimentos.
A possible solution would be to allow the absence of GMO in foods to be mentioned on the label.
No podemos por menos de hacer constar que este documento no corresponde a los objetivos inicialmente fijados.
We cannot help but note that this document does not correspond to the objectives set initially.
Un área (área parcial) puede constar de varias celdas unidas entre sí (rango de celdas) o de una sola celda.
An area can be a range of contiguous cells or a single cell.
Como ellos, quisiera hacer constar que muchas de las maldades cometidas en su época merecen castigo.
Like them, I want to make it clear that many of the evil deeds carried out during his time deserve retribution.
Entiendo que su comentario ha de constar en Acta.
I understand that your comment is intended for the Minutes.
El resultado puede constar, como máximo, de 255 caracteres.
The result can be a maximum of 255 characters.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar