Translator
"cantidad de trabajo" in English
QUICK TRANSLATIONS
"cantidad de trabajo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Señora Presidenta, señor Comisario, Señorías, el Tribunal de Primera Instancia se enfrenta a una enorme cantidad de trabajo.
Madam President, ladies and gentlemen, the Court of First Instance is faced with an enormous workload.
Creo que es muy importante filtrar, en parte para aligerar la cantidad de trabajo y la situación de los países que tienen que enfrentarse más directamente a esto.
I think it is very important to filter, partly in order to lighten the workload and the situation of countries that have to deal more directly with this.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "cantidad de trabajo" in English
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cantidad de trabajo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Todavía queda mucho por hacer, pero ya se ha realizado una enorme cantidad de trabajo.
There is still work to be done, but a huge amount of work has already been achieved.
En vista de la cantidad de trabajo que hay por delante, deberíamos proceder lo más rápido posible.
In view of the amount of work ahead of us, we should work as quickly as possible.
Sin embargo, esto no es un milagro, sino el resultado de una gran cantidad de trabajo arduo y bien hecho.
However, it is not a miracle; it is the outcome of a great deal of good hard work.
Tenemos una cantidad de trabajo considerable de cara al futuro.
This represents a considerable amount of work for the future.
Acojo con satisfacción la cooperación internacional, pero todavía tenemos una enorme cantidad de trabajo por hacer.
I welcome international cooperation, but we still have an awful lot of work to do.
La elaboración de los informes ha supuesto una inmensa cantidad de trabajo hasta altas horas de la noche.
It was produced after an immense amount of work very late at night.
Reunir un millón de firmas es un logro increíble que requiere una cantidad de trabajo extraordinaria.
Collecting one million signatures is an enormous achievement and requires an enormous amount of work.
De hecho, el texto final que tenemos entre nosotros es el resultado de una gran cantidad de trabajo de muchas personas.
Indeed, the final text before us has been the result of a lot of work by many people.
Le felicito por la cantidad de trabajo que ha realizado.
I commend him on the amount of work he has put into this.
me soltó un rollo sobre la cantidad de trabajo que tenía
she gave me a long song and dance about how busy she was
Rocard defiende el racionamiento del trabajo cuando lo que se necesita es que aumente la cantidad de trabajo.
Mr Rocard is advocating job rationing, when what is needed is an increase in the number of jobs.
Señor Oettinger, usted nos ha presentado hoy una propuesta y tenemos una gran cantidad de trabajo por delante.
Mr Oettinger, you have presented us with a proposal today and we have a great deal of work ahead of us.
Y hay una gran cantidad de trabajo que ya está hecha.
And a great amount of work has already been done.
Esa posición requirió una enorme cantidad de trabajo.
A huge amount of work went into that position.
Señora Presidenta, en primer lugar quisiera afirmar aquí que la semana pasada tuvimos realmente una gran cantidad de trabajo.
Madam President, I would just like to say first that last week we really got a lot of work done.
Sé que ahí detrás hay una gran cantidad de trabajo.
I know a lot of hard work has gone into this.
Junto con esta compleja y trágica cuestión, claramente hay una gran cantidad de trabajo que debe hacerse con Rusia.
Alongside this difficult and tragic issue, there is clearly an enormous amount of work to be done with Russia.
Tenemos ante nosotros una ingente cantidad de trabajo.
A great deal of work lies ahead of us.
De hecho, ya se ha realizado una gran cantidad de trabajo y cuando la Comisión está trabajando, se lo toma muy en serio.
A lot of work has been done already, in fact, and when the Commission is working, it takes it very seriously.
- (FR) Señora Presidenta, primero que nada me gustaría elogiar la ingente cantidad de trabajo que han realizado los ponentes.
- (FR) Madam President, firstly I should like to pay tribute to the huge amount of work done by the rapporteurs.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar