Translator


"puesto permanente" in English

QUICK TRANSLATIONS
"puesto permanente" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "puesto permanente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Carece de fundamento en mi opinión la idea de crear un puesto de enviado especial permanente de la UE a la región.
I do not consider that there are any arguments in favour of the idea of creating a permanent EU 'special envoy' to the area.
Carece de fundamento en mi opinión la idea de crear un puesto de enviado especial permanente de la UE a la región.
I do not consider that there are any arguments in favour of the idea of creating a permanent EU'special envoy ' to the area.
(DE) Señor Presidente, obtener un puesto de trabajo permanente y establecer un estilo de vida decente son objetivos muy importantes para los más jóvenes.
(DE) Mr President, obtaining a permanent job and establishing a decent lifestyle are very important goals for most young people.
El informe aboga por dar a la Unión Europea un puesto en la Asamblea General de las Naciones Unidas y un puesto permanente en el Consejo de Seguridad.
The report advocates giving the European Union a seat on the United Nations (UN) General Assembly and a permanent seat on the Security Council.
El objetivo es que la enmienda entre en vigor, a más tardar, el 1 de enero de 2013, de modo que el mecanismo permanente sea puesto en marcha en junio de 2013.
The aim is for the amendment to enter into force on 1 January 2013 at the latest, so that the permanent mechanism itself can be in place in June 2013.
Si la Unión Europea obtiene un puesto permanente en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el conflicto tendría un efecto muy negativo sobre la imagen de la Unión Europea.
If the European Union gains a place on the UN Security Council, such a conflict may have a very adverse impact on the European Union's image.
Además, en el Parlamento seguimos manteniendo la idea de un puesto permanente para la Unión Europea tan pronto como se reúnan las condiciones políticas, jurídicas y constitucionales.
In addition, we in Parliament maintain the vision of a permanent seat for the European Union as soon as the political, legal and constitutional conditions for this are met.
No hace falta, en mi opinión, pronunciarse sobre la idoneidad de que la India ocupe un puesto permanente en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, al que aspira, como todos sabemos.
I do not believe there is any need to extol the virtues of India taking a permanent seat on the United Nations Security Council, something it aspires to, as we all know.
Aunque confirma el objetivo a largo plazo de un puesto permanente para la UE, la recomendación cita sólo una de las varias propuestas presentadas, el denominado "overarching process".
While confirming the long-term target of a permanent seat for the EU, the recommendation quotes among many others only one of the various proposals on the floor, the so-called 'overarching process'.