Translator


"oferta pública de adquisición" in English

QUICK TRANSLATIONS
"oferta pública de adquisición" in English
oferta pública de adquisición{feminine}
takeover bid- tender offer
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
oferta pública de adquisición{feminine}
oferta pública de adquisición(also: OPA, oferta pública de compra)
takeover bid{noun}
una oferta pública de adquisición
a takeover bid
No se presentaron enmiendas que prescribieran la obligación del consejo de administración de una empresa de celebrar consultas previas a una oferta pública de adquisición o traspaso.
No amendments were tabled requiring the board of a company to consult prior to a takeover bid.
No obstante, eso es historia, y ahora nos encontramos con que Aer Lingus es objeto de una oferta pública de adquisición de su principal competidora, Ryanair.
However, that is history, and we now have Aer Lingus being targeted in a takeover bid by its main rival, Ryanair.
oferta pública de adquisición
tender offer{noun}

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "oferta pública de adquisición" in English
ofertanoun
offer- supply- tender- availability- bid- feature- proposition- quote
ofertarverb
to offer- to put … on special offer
denoun
name of the letter D
depreposition
from- of- as- out of- in- off- on- than- to- by
deconjunction
than
de-
de-
adquisiciónnoun
acquisition- procurement- accession- acquirement- asset- gain- purchase- buy-in- takeover- signing
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
publicarverb
to advertise- to placard- to bring out- to get out- to print- to put out- to carry- to publish- to disclose- to divulge
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "oferta pública de adquisición" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No obstante, eso es historia, y ahora nos encontramos con que Aer Lingus es objeto de una oferta pública de adquisición de su principal competidora, Ryanair.
However, that is history, and we now have Aer Lingus being targeted in a takeover bid by its main rival, Ryanair.
una oferta pública de adquisición
a takeover bid
¿Cuánto tiempo puede mantenerse una empresa al margen de la aplicación de la norma de oferta obligatoria de la Directiva sobre oferta pública de adquisición?
How long can a company be kept out of the scope of application of the mandatory-bid rule of the Takeover Bid Directive?
No se presentaron enmiendas que prescribieran la obligación del consejo de administración de una empresa de celebrar consultas previas a una oferta pública de adquisición o traspaso.
No amendments were tabled requiring the board of a company to consult prior to a takeover bid.
En el segundo bloque se incluyen una serie de enmiendas que tratan de mejorar la participación de los trabajadores cuando existe una oferta pública de adquisición de acciones.
In the second block are a series of amendments that aim to improve the participation of workers when there is a takeover bid.
Digámoslo con claridad: había que elegir entre facilitar información a la mano de obra en el proceso de oferta pública de adquisición o traspaso o no facilitarla.
Let us be clear: this was a choice between no information and providing information to the workforce in the process of a takeover or merger.
Acojo con beneplácito los cambios en las enmiendas, hechos por mi Grupo político, para reconocer los intereses legítimos de los empleados en una oferta pública de adquisición o traspaso.
I welcome the changes in amendments, made by my own political group, to recognise the legitimate interests of employees in a takeover bid.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar