Translator


"de liga" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de liga" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
de liga{noun}
league{noun} [sports] (champion, game)
campeón de liga
league champion

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de liga" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Esto se lo pondría mucho más difícil a otros países de la Liga de la Muerte.
As a sincere friend of the United States, that pains me a great deal.
La nueva posición del régimen saudí ha dejado a Siria aislada dentro de la Liga Árabe.
Do you not know that it was the outcome of an agreement in order to stop the civil war in Lebanon?
La presencia del Presidente del Consejo de la Unión en la Cumbre de la Liga Árabe constituye una absoluta novedad.
The mission to the Middle East did take place. That was a success in itself.
Hay 1 350 prisioneros, muchos miembros de la Liga Nacional por la Democracia están en la cárcel en Birmania.
Burma's social indicators rank among the lowest in the world.
Señor Presidente, el mayor acontecimiento del calendario futbolístico de Gran Bretaña es la final de la liga de fútbol.
Mr President, the biggest event in the football calendar in Britain is the FA cup final.
Hay 1 350 prisioneros, muchos miembros de la Liga Nacional por la Democracia están en la cárcel en Birmania.
However, recent evaluation shows that the sanctions previously decided were not even fully implemented.
nuestro equipo se colocó a la cabeza de la liga
our team reached the top of the league
los Bears están entre los primeros de la liga
the Bears are fairly high in the league
No olvidemos que esta zona de Oriente Próximo estuvo durante unos 26 años, a partir de 1922, bajo un mandato, el de la Liga de Naciones.
But I have difficulty with the rapporteur's frequent insistence on a greater role for the European Union.
liga de béisbol infantil patrocinada por entidades comerciales
the Little league
saltaron al tercer puesto de la liga
they leaped to third place in the league
bajaron al tercer lugar de la liga
they slipped to third place in the league
el equipo está a la cola de la liga
the team is lying bottom of the league
En consecuencia, el Parlamento ha aprobado esta solicitud a través de la propuesta presentada por el señor Speroni de la Liga del Norte italiana.
Subsequently, Parliament adopted this application via the proposal tabled by Mr Speroni of the Italian.
En consecuencia, el Parlamento ha aprobado esta solicitud a través de la propuesta presentada por el señor Speroni de la Liga del Norte italiana.
Subsequently, Parliament adopted this application via the proposal tabled by MrSperoni of the Italian .
Al menos una docena de casos han llegado ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europeo, el último de ellos el de la Liga Portuguesa.
At least a dozen cases have come before the Court of Justice of the European Union, the latest being the Liga Portuguesa case.
Además, la grave intimidación a la que ha sometido el Estado a la Liga Tunecina de Derechos Humanos durante al menos 30 años es totalmente inaceptable.
I commend this resolution, which is balanced and constructive, and I will be supporting Tunisia in the process.
1847 Guerra de la Liga separatista.
1847 Sonderbund war.
el equipo líder de la liga
the primo team in the league
La Comisión ha seguido también de cerca los acontecimientos e incidentes ocurridos durante el congreso de la Liga Tunecina de Defensa de los Derechos Humanos el 27 de mayo.
The Commission has also closely followed the events and incidents that occurred during the congress of the on 27 May.