Translator


"to point … in the right direction" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to point … in the right direction" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to point … in the right direction" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The first decisions taken by the government seem to point in the right direction.
Las primeras decisiones adoptadas por el Gobierno parecen apuntar en la buena dirección.
I believe that the Italian Presidency's proposals point in the right direction.
Considero que las propuestas de la Presidencia italiana apuntan en la dirección correcta.
They point in the right direction as to the future of European policy on asylum and migration.
Apuntan en la dirección correcta en cuanto al futuro de la política europea de asilo e inmigración.
Mr Manzella's proposals therefore point in the right direction.
Las propuestas del Sr. Manzella van en la dirección correcta.
These, though not perfect, point in the right direction.
Estas, aunque no sean perfectas, apuntan en la buena dirección.
The demands which we have put forward in paragraphs 30 to 40 of the report point in the right direction.
Lo que pedimos en el informe en los puntos 34 y siguientes hasta el 40, apunta en la dirección correcta.
I welcome the advances that have been made - they point in the right direction, but we must not stop here.
Aplaudo los avances que hemos realizado; van en la dirección adecuada, pero no podemos detenernos aquí.
Many initiatives already point in the right direction, but the present achievements are still dwarfed by the range of unexploited possibilities.
Muchas iniciativas ya indican el camino correcto, pero los logros actuales todavía están eclipsados por las diversas posibilidades sin explotar.
On the part of his successor, Abubakar, there have been a few small signs that point in the right direction, but there remains a tremendous amount to be done.
El motivo de esto es que el sucesor Abubakar ha dado pequeñas muestras de caminar en la dirección correcta, pero queda muchísimo por hacer.
The Commission thinks that the greater part of the amendments - and there are in fact only a few - put forward here in second reading, point in the right direction.
La Comisión opina que la mayor parte del escaso número de enmiendas presentadas durante la segunda lectura apuntan en la dirección correcta.
In this respect, I believe, as Mr Buzek said, that the Commission's proposal has been broadly accepted and that the improvements and amendments that have been made all point in the right direction.
A este respecto, creo que la propuesta de la Comisión, como ha dicho el señor Buzek, ha sido ampliamente aceptada y que todas las mejoras y enmiendas realizadas apuntan en la buena dirección.