"that's too bad!" in Spanish

It is too bad that group discipline is allowed to decide these matters.

The Commission's plans do not appear too bad, but I do have one question.

If the facts prove you wrong, too bad for the facts.

It is too bad then that we are seeing our citizens moving in completely the opposite direction.

I actually think that I have not made too bad a job of it.

It was, in fact, in Macedonia that I heard at the time about the Roma population actually not having too bad a time there.

— well, I'm not too bad

This does not sound too bad a compromise.

The old mixed formula was not too bad.

The message was really something like 'business as usual' , too bad, we shall just carry on, give Ireland another chance.

Are we simply to say 'Too bad'?

if she doesn't like it, that's just too bad

and if you don't like it, too bad!

too bad you didn't think of that earlier!

I was here first — too bad!

We need a financial regulation and an interinstitutional agreement negotiated in the correct form, and too bad if it takes time.

That's probably not too bad, but let's say you go to different websites that use the same content from the same third-party provider.

It is just too bad.

It is simply too bad, and I can well understand why people are becoming impatient and demanding that we have a common European Public Prosecutor's Office instead.

that's too bad