Translator


"way of acting" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"way of acting" in Spanish

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "way of acting" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
That is just one way of acting against one's own principles.
Esta es una manera singular de renunciar a los propios principios.
This is the way of acting of God in the history.
Este es el modo de actuar de Dios en la historia.
Mr Fjellner, I have got to deal with your particular point, because you described what I was doing as an improper way of acting.
Señor Fjellner, usted y yo tenemos que aclarar algo. Ha dicho que no estaba abordando el asunto de forma adecuada.
Yet another example is climate change, in contending with which the multilateral approach is the only way of acting effectively.
El cambio climático constituye otro ejemplo contra el que el planteamiento multilateral es el único modo efectivo de actuar.
That is why it is necessary to counter the idea that weakening the Stability and Growth Pact is a way of acting to prevent a recession.
Es necesario contrarrestar la impresión de que debilitar el Pacto de estabilidad y crecimiento permitiría actuar contra la recesión.
To this I would like to say that CESAR is a new organisation which needs time to develop itself and to find a proper way of acting.
Me gustaría responder diciendo que el CERV es una organización nueva que necesita tiempo para desarrollarse y encontrar un modo apropiado de actuar.
whole way of acting.
Puede decirse que la
I ask myself whether this is the right way to administrate the European Union, whether this Parliament should agree with this way of acting.
Yo me pregunto, si es ésa la manera correcta de administrar la Unión Europea, si debe este Parlamento conformarse con este modo de actuación.
This way of acting is killing the Union - it is destroying the spirit of unity in the Union and it is destroying the solidarity in the Union.
Esta forma de actuar está matando a la Unión: está destruyendo el espíritu de unidad en la Unión y está destruyendo la solidaridad en la Unión.
It is not only our reason for being, our raison d' être, that is in question, and I will come back to that in a moment, it is also our way of being, our way of acting.
Lo que está en juego no es sólo nuestra razón de ser - después me referiré a ello -, sino también nuestra forma de ser, nuestra manera de actuar.
It is not only our reason for being, our raison d ' être, that is in question, and I will come back to that in a moment, it is also our way of being, our way of acting.
Lo que está en juego no es sólo nuestra razón de ser - después me referiré a ello -, sino también nuestra forma de ser, nuestra manera de actuar.