Translator
"to sign in" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"to sign in" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to sign in(also: to check in, to register, to be recorded)
(If you don't yet have an Analytics account, you can sign up for one.)
Si aún no dispone de una cuenta de Google Analytics, puede registrarse para solicitar una.
If you don’t have a Checkout account and would like to sign up, please review the step-by-step instructions.
Si no dispone de ninguna cuenta de Checkout y desea registrarse, consulte las instrucciones paso a paso.
The best way to find out how much you'll earn is to sign up and start showing ads on your webpages.
La mejor manera de averiguar cuánto puede ingresar es registrarse y empezar a publicar anuncios en sus páginas web.
to sign in(also: to sign out)
Mr President, I just wished to point out that I forgot to sign the attendance register yesterday evening.
Señor Presidente, quisiera señalar que ayer por la noche omití firmar el registro de asistencias.
I would also like to add that I failed, because I must have been distracted, to sign the register yesterday.
Debo añadir que, probablemente a causa de mi distracción, ayer me olvidé de firmar el registro.
to sign in
firmar el registro
Another problem is the role of the vets who need to sign for transport.
Otro problema es el papel de los veterinarios que necesitan firmar por transporte.
We are happy to sign in each morning and afternoon - that is the reasonable method of control that can be used in this House.
Estaríamos dispuestos a firmar por la mañana y por la tarde, -ese es el control razonable que puede haber en la Asamblea.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to sign in" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
When governments sign the Treaty they assume a responsibility to have it ratified.
Cuando los gobiernos firman el Tratado, asumen la responsabilidad de ratificarlo.
It is good that the EU sign trade and development agreements with other countries.
Es bueno que la UE celebre acuerdos de comercio y desarrollo con otros países.
In Europe, we still have to convince Poland, Finland and Latvia to sign up to it.
En Europa debemos convencer aún a Polonia, Finlandia y Letonia de que lo suscriban.
Organization, which Pope John XXIII of venerable memory considered a sign of our
Unidas, considerada por el Papa Juan XXIII, de venerable memoria, uno de los
Let us hope that the Members of this House will sign declarations in future.
Esperemos que los diputados al Parlamento firmen las declaraciones en el futuro.
None holds them in but Allah: verily, in that is a sign unto a people who believe.
¡Ciertamente, en esto hay en verdad mensajes para una gente dispuesta a creer!
This happens even though the user is signed in through the Sign In application.
Esto sucede aunque haya iniciado sesión a través de Aplicación para Iniciar sesión.
You will then have to sign on and comply with other requirements in both countries.
Eso significa que deberás registrarte y cumplir las obligaciones de ambos países.
The most significant bit is the sign bit, the other 39 bits return the value.
El bit de mayor valor es el bit de signo, de los 39 restantes resulta el valor.
Unfortunately, the PPE-DE Group did not sign the joint resolution as a group.
Por desgracia, el Grupo del PPE-DE no suscribió como Grupo la resolución conjunta.
The function returns the result 1 for a positive sign and -1 for a negative sign.
El resultado de la función es 1 cuando un signo es positivo y -1 cuando es negativo.
The most significant bit is the sign bit, the following bits return the value.
El bit de mayor valor será el bit de signo, del resto de los bits resulta el valor.
The most significant bit is the sign bit, the other 29 bits return the value.
El bit de mayor valor es el bit de signo, de los 29 restante resulta el valor.
As I said, the Commission stands ready to approve and sign the framework agreement.
Estoy segura de que nuestras dos instituciones lo ejecutarán detenida y fielmente.
When five political groups sign a compromise, then we are serious about it.
¡Si cinco Grupos políticos firman un acuerdo es porque estamos hablando en serio!
The evangelizing sign of the truth is to speak on behalf of the one that has sent it.
El signo del verdadero evangelizador es hablar en nombre del que lo ha enviado.
The most significant bit is the sign bit, the other 9 bits return the value.
El bit de mayor valor es el bit de signo, de los 9 restantes resulta el valor.
There is no sign of improvement in the area of sexual and reproductive rights.
No hay ninguna señal de mejora en el ámbito de los derechos sexuales y reproductivos.
This is a good sign: agriculture and energy side by side, working together.
Este es un mensaje positivo: agricultura y energía codo a codo, trabajando juntas.
It is regrettable that some Member States have yet to sign this Convention.
Es lamentable que algunos Estados miembros tengan todavía que firmar ese Convenio.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar