Translator


"firmar el registro" in English

QUICK TRANSLATIONS
"firmar el registro" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to sign in{vb} (resident, visitor)
Señor Presidente, quisiera señalar que ayer por la noche omití firmar el registro de asistencias.
Mr President, I just wished to point out that I forgot to sign the attendance register yesterday evening.
Debo añadir que, probablemente a causa de mi distracción, ayer me olvidé de firmar el registro.
I would also like to add that I failed, because I must have been distracted, to sign the register yesterday.
firmar el registro
to sign in
to sign out{vb} (resident, visitor)
firmar el registro
to sign out

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "firmar el registro" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Señor Presidente, quisiera señalar que ayer por la noche omití firmar el registro de asistencias.
Mr President, I just wished to point out that I forgot to sign the attendance register yesterday evening.
Debo añadir que, probablemente a causa de mi distracción, ayer me olvidé de firmar el registro.
I would also like to add that I failed, because I must have been distracted, to sign the register yesterday.
Mi Grupo ha presentado dos propuestas para limitar el periodo durante el cual se puede firmar el registro de asistencia.
My group presented two proposals to limit the period for which the attendance register can be signed.
En realidad no voy a firmar el registro, porque me marcho dentro de una hora, pero quiero que se sepa que estoy aquí.
I will not be signing the attendance register as I am leaving in one hour, but I wanted everyone to know that I am here.
firmar el registro
to sign out
firmar el registro
to sign in