Translator


"ir de compras" in English

QUICK TRANSLATIONS
"ir de compras" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
ir de compras
to go shopping
ir de compras
to go shopping
Deberían negarse a permitir a Grace Mugabe y a otros ir de compras por Ciudad del Cabo o por Sandton mientras la gente se muere de hambre.
They should refuse to allow Grace Mugabe and others to go shopping in Cape Town or Sandton while the people are starving.
La clase media es solvente y se interesa por conocer el mundo, viajar, relajarse e ir de compras.
The middle class is solvent and is interested in learning about the world, travelling, relaxing and shopping.
Deberían negarse a permitir a Grace Mugabe y a otros ir de compras por Ciudad del Cabo o por Sandton mientras la gente se muere de hambre.
They should refuse to allow Grace Mugabe and others to go shopping in Cape Town or Sandton while the people are starving.
ir de compras
to go to the shops

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ir de compras" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La clase media es solvente y se interesa por conocer el mundo, viajar, relajarse e ir de compras.
The middle class is solvent and is interested in learning about the world, travelling, relaxing and shopping.
detesto ir de compras los sábados, es un verdadero suplicio
I hate shopping on a Saturday, it's such an ordeal
Sin embargo, debemos enfrentarnos a dos realidades: en primer lugar, el mayor y mejor negocio puede ser el de ir de compras fuera de la UE.
However, we must face two realities: first, the best and biggest bang may involve buying outside the EU.
Deberían negarse a permitir a Grace Mugabe y a otros ir de compras por Ciudad del Cabo o por Sandton mientras la gente se muere de hambre.
They should refuse to allow Grace Mugabe and others to go shopping in Cape Town or Sandton while the people are starving.
tengo que ir de compras
I've got to go down the shops
ir de compras
to go to the shops
ir de compras
to go shopping
ir de compras
to go shopping
Asimismo, sería muy eficaz prohibir los visados de viaje a los funcionarios, ya que la elite de este país va a las capitales de Europa para ir de compras, etc.
Also, a travel visa ban on officials would be very effective, because the elite of that country come to the capitals of Europe to shop and so forth.
Sin embargo, debemos enfrentarnos a dos realidades: en primer lugar, el mayor y mejor negocio puede ser el de ir de compras fuera de la UE.
The objective should be to draw up, as Europe, an innovative security and defence policy promoting stability and peace and opposing dictators: this should be our policy.
Las personas de edad avanzada que tienen autonomía ya no pueden ir de compras desde hace muchos meses ya que todas las tiendas se encuentran del otro lado del muro.
Old people who are still self-sufficient have not been able to go shopping for several months because all the shops are on the other side of the wall.
Sin igualdad de acceso al transporte, las personas con discapacidades no pueden ir a trabajar, ir de compras o participar en actividades culturales y de otro tipo de ocio.
Without equal access to transport, people with disabilities cannot go to work, go shopping or take part in cultural and other leisure activities.
En efecto, aunque un debate sobre la inmigración económica es absolutamente necesario para la política europea de inmigración, no estamos dispuestos a ir de compras por países terceros.
Indeed, if a discussion on economic immigration is absolutely necessary to European immigration policy, we are not prepared to shop around in third countries.
Parece ser que sí estamos dispuestos a abrir las grandes superficies para poder ir de compras los domingos, pero los Países Bajos no están cuando se trata de rendir culto a la democracia.
The reason is that apparently, we do want to open the supermarkets for commerce on Sundays, but if respect for democracy is at stake, the Netherlands is not interested.