Translator
"purchases" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"purchases" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
purchases(also: buys, purchasing)
Purchases at trade fairs are now also classed as direct selling.
Las compras en ferias comerciales también se clasifican ahora como compras directas.
Transaction records are being broken in purchases of soya, maize and wheat.
Se están alcanzando cifras récord de operaciones en las compras de soja, maíz y trigo.
Did you know that only 22% of purchases in Europe are cross-border ones?
¿Sabían que únicamente un 22 % de las compras en Europa son transfronterizas?
to purchase(also: to buy, to bribe)
It is now possible for citizens to purchase euro coins in advance of the changeover.
Los ciudadanos ya pueden comprar monedas de euro antes de la transición a la nueva moneda.
In some countries or regions, you can also purchase Windows7 online.
En algunos países o regiones, también puede comprar Windows7 en línea.
You can purchase Windows7 at retail locations, or online in some countries or regions.
Puedes comprar Windows7 en tiendas o en línea en algunos países o regiones.
You can download or purchase e‑mail programs from Microsoft or another provider.
Puede descargar o adquirir programas de correo electrónico de Microsoft u otro proveedor.
You can also purchase digital cable tuners separately.
También, es posible adquirir sintonizadores de cable digital por separado.
You can purchase additional Hosted BlackBerry device licenses if you need them.
Puede adquirir más licencias de Hosted BlackBerry para dispositivos BlackBerry si así lo necesita.
purchase(also: acquisition, shopping, buy)
The Shopping Cart will then be unlocked and you can complete your purchase.
El Carro de la compra se desbloqueará y podrá completar la compra.
Contact your local distributor for purchase information ~~~
Póngase en contacto con su distribuidor local para obtener información de compra
There is no additional cost for having a Partner assist you in the purchase process.
No hay costes adicionales por obtener ayuda de un socio durante el proceso de compra.
purchase(also: abatement, appeasement, placation, satisfaction)
purchase(also: accession, acquirement, acquisition, asset)
promotes or otherwise facilitates the purchase and sale of ammunition or firearms.
fomente o facilite la adquisición o la venta de munición o armas de fuego.
They also have a positive impact on the purchase of goods and services.
Asimismo, tienen un impacto positivo en la adquisición de bienes y servicios.
There are a wide variety of Extenders available for purchase today.
Existe una amplia gama de Extenders disponibles para su adquisición.
See all headsets available for business purchase
Ver todos los auriculares disponibles para compras para la oficina
See all webcams available for business purchase
Ver todas las webcams disponibles para compras para la oficina
It is an electronic tool to formalize purchase agreements with Telefónica suppliers.
Es una herramienta electrónica para la formalización de compromisos con los proveedores de Telefónica derivados de las compras.
purchase(also: tackle block)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "purchases" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Software Assurance (SA) helps you get the most from your Microsoft purchases.
Esos paquetes se pueden administrar desde el mismo Enterprise Agreement.
Volume discounts will also be available for purchases of 250 licenses or more.
A partir de 250 licencias puede beneficiarse de descuentos por volumen.
The Japanese government has called on the people to stockpile purchases.
El gobierno japonés ha hecho un llamamiento a la población para que haga acopio de existencias.
We hope this section of your account will serve as a useful record of all your online purchases.
Por el momento, no es posible editar ni eliminar elementos del historial de transacciones.
They may want to track conversions like page views instead of purchases.
Puede interesarles más realizar un seguimiento de conversiones, como las visitas a una página, que de las ventas.
View all agreements or purchases in your organization
Conocer las últimas novedades desde el centro de información
Show ticket purchases exclusively and is redeemable only at www.
¿Qué tarjetas de crédito se aceptan?
the bag burst, scattering her purchases
la bolsa se rompió y se le desparramaron todas las compras
Show ticket purchases exclusively and is redeemable only at www.
y sólo se puede canjear en www.
Revenue is the value of purchases. Conversion Rate is the percentage of visits that results in a purchase.
Visión general: incluye una descripción de las transacciones de comercio electrónico que se llevan a cabo en su sitio web.
we give a 6% discount on wholesale purchases
en las compras al por mayor, bonificamos el 6%
gross method of recording purchases
método de registro de compras brutas
So, you decide to stop investing in "Holiday cheese" and put more money toward "Smelly cheese," resulting in more purchases and a better return on your investment.
Por lo tanto, decide dejar de invertir en "queso suave" e invertir más en "queso fuerte".
net method of recording purchases
método de registro de compras netas
By charging even minimal VAT on standard postal services, postal operators could deduct the VAT paid on their purchases.
Ahora bien, nos oponemos a la privatización de este servicio universal, que hasta en los Estados Unidos funciona como servicio público.
merchandise purchases budget
presupuesto de compra de mercancías
Each individual consumer must have the right to know whether there are any dangerous chemicals in the goods that he or she purchases.
La industria minera cree erróneamente que tendrá que someter a pruebas cada carga de mineral de hierro extraído de las minas.
In that way, we can increase the number of purchases and create the basic conditions for a European procurement market.
Así podremos aumentar el número de contrataciones públicas y crear condiciones adecuadas para la creación de un mercado europeo en esta materia.
It is their desire to create a profile of as many citizens worldwide as possible on the basis of their travelling behaviour and their credit-card purchases.
Así pues, la Comisión y el Consejo también deben estar dispuestos a debatir oportunamente esta legislación.
Get the most from your Microsoft volume licensing purchases, whether on-premises or in the cloud.
Los contratos Enterprise Agreement y Enterprise Subscription Agreement le permiten elegir entre software on-premise (instalado en sus propias oficinas) y servicios online.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar