Translator


"guapo" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
guapo{masculine}
bobby dazzler{noun} [Brit.] [coll.]
doll{noun} [Amer.] [coll.]
gorgeous{noun} [Brit.] [coll.]
es que te caes de espaldas de guapo
he's drop-dead gorgeous
es para morirse de guapo
he's drop-dead gorgeous
honey{noun} [Amer.] [coll.]
glamor boy{noun} [Amer.]
guapo(also: joven)
love{noun} [Brit.] (to younger man)
guapo{adjective masculine}
es el guapo de la familia
he's the good-looking one of the family
no es ni rico ni guapo
he's neither rich nor good-looking
presume de guapo
he thinks he's good-looking
guapo{adjective}
fit{adj.} [coll.] (good-looking)
nice-looking{adj.} (person)
guapo(also: bonito, mono)
pretty{adj.} (charming)
beautiful{adj.}
"Yo miro espectáculos de ballet, show, chicas guapas".
"I watch dance shows, entertainment shows and programmes with beautiful girls in".
No sé si saben que durante mucho tiempo mujeres célebres y realmente guapas han empleado productos fabricados sin la necesidad de experimentar con animales.
You see, celebrated and truly beautiful women have for a long time used products made without experimentation on animals.
Con suerte, una mejor información al consumidor dará lugar a que los consumidores no deseen llegar a ser más guapos mediante la compra de cosméticos «feos».
Better information for the consumer will hopefully result in consumers not wanting to become more beautiful by buying 'ugly' cosmetics.
smart{adj.}
estás muy guapo con ese traje
you look very smart in that suit
gutsy{adj.} [coll.]
tough{adj.}
el guapo del barrio
the local tough guy
hacerse el guapo
to act the tough guy

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "guapo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Por lo demás, Schengen tampoco es, en el plano jurídico, el más guapo de la familia.
Legally speaking, too, Schengen is not exactly a thing of beauty.
habla mejor inglés, es más guapo … la verdad es que me gana en todo
he speaks better English, he's better looking … the truth is he beats me on every count
a ver quién es el guapo que se anima a decírselo
let's see who has the guts to tell him
se comió su guapo pedazo de carne
he ate a whopping great chunk of meat
oye guapo ¿quién te has creído?
hey pal, who do you think you are?
es el guapo de la familia
he's the good-looking one of the family
va de guapo por la vida
he really thinks he's something special
la atrajo lo guapo que era
she was attracted by his good looks
estás muy guapo con ese traje
you look very smart in that suit
se comió su guapo pedazo de carne
he ate a huge chunk of meat
es que te caes de espaldas de guapo
he's drop-dead gorgeous
no es ni rico ni guapo
he's neither rich nor good-looking
no es ni rico ni guapo
he isn't rich or good-looking
va de guapo por la vida
he really fancies himself
es para morirse de guapo
he's drop-dead gorgeous
¡estás muy guapo hoy!
you look very nice today!
presume de guapo
he thinks he's good-looking
el guapo del barrio
the local tough guy
hacerse el guapo
to act the tough guy
es muy guapo
he's a good looker