Translator
"smart" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"smart" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
smart(also: intelligent, clever)
Access your email and calendar from your computer, the web, and smart device*
Acceda a su correo electrónico y calendario desde su equipo, Internet o su dispositivo móvil inteligente*
The word 'smart' could not be more misleading or more inappropriate.
El calificativo de "inteligente" no puede ser más engañoso e inadecuado.
How, under those circumstances, are we going to get smart regulation?
¿Cómo, bajo esas circunstancias, vamos a conseguir una regulación inteligente?
smart(also: lovely, good-looking, pretty)
But there are smart people out there, especially younger people, who are now saying that they want to terminate their social contract with the older generation.
Pero hay gente lista, sobre todo gente joven, que anuncian: nosotros derogamos el pacto generacional.
she's a smart cookie
es más lista que el hambre
SmartScreen Filter checks the sites you visit against a dynamic list of reported phishing sites and malicious software sites.
El Filtro SmartScreen usa una lista dinámica de los sitios de phishing y sitios de software malintencionado notificados para comprobar los sitios que usted visita.
This attitude might even be a smart strategic move because it would put the European Union in a more positive position on agriculture: we would have more room for manoeuvre.
Esta actitud sería incluso hábil estratégicamente, en la medida en que posicionaría a la Unión Europea de forma más positiva en materia agrícola: tendríamos más margen de maniobra.
he may be very smart and all that, but personally I can't stand him
será muy listo y todo lo que tú quieras, pero es insoportable
This makes our competitors too quick and too smart for us.
Eso hace que nuestros competidores resulten demasiado rápidos y listos para nosotros.
he's a bit too smart if you ask me
para mí se pasa de listo
those scruffy jeans don't fit with your smart image
esos vaqueros asquerosos no van con tu imagen de hombre elegante
those shoes don't do justice to such a smart dress
ese calzado desdice de tan elegante vestido
you look smart! are those new clothes you're wearing?
¡qué elegante te has puesto! ¿estás de estreno?
smart(also: bright, on the ball)
you look very smart in that suit
estás muy guapo con ese traje
It is also very unfortunate that the component originally planned for 'smart cities' was, in the end, excluded from the recovery package.
También es muy lamentable que el componente que, en principio, se programó para las "ciudades inteligentes" fuera, a fin de cuentas, excluido del paquete de recuperación.
Digital circuit and packet switching equipment, associated networks (synchronization and smart network elements) and other elements and associated auxiliary activities.
Equipos de conmutación digital de circuitos y paquetes, redes asociadas (de sincronización y elementos de inteligencia de red) y otros elementos y actividades auxiliares asociados.
Let me make myself clear: that was a smart move by the Council - a very smart move.
Permítanme decir claramente que fue una jugada inteligente por parte del Consejo, muy inteligente.
This is essential to Europe's transformation into a smart and sustainable economy.
Es algo fundamental para que Europa se transforme en una economía inteligente y sostenible.
Smart cities require a smart communications, transport and energy infrastructure.
Las ciudades inteligentes requieren una infraestructura inteligente de comunicaciones, transporte y energía.
smart(also: quick-witted, sharp-witted, searing, keen)
This makes our competitors too quick and too smart for us.
Eso hace que nuestros competidores resulten demasiado rápidos y listos para nosotros.
We need to get faster and smarter in how we do this.
Debemos avanzar más rápido y de manera más sensata.
With all these advancements and many more, Sibelius 7 is the fastest, smartest, easiest way to write music.
Con todas estas mejoras y muchas más, Sibelius7 es el modo más rápido, inteligente e intuitivo de componer música.
More emphasis could have been placed on the way in which strong economic development can increase the opportunities for creating smart technology.
Podría haberse hecho más hincapié en la forma en que un fuerte desarrollo económico puede aumentar las oportunidades de crear tecnología inteligente.
Let me make myself clear: that was a smart move by the Council - a very smart move.
Permítanme decir claramente que fue una jugada inteligente por parte del Consejo, muy inteligente.
This is essential to Europe's transformation into a smart and sustainable economy.
Es algo fundamental para que Europa se transforme en una economía inteligente y sostenible.
Smart cities require a smart communications, transport and energy infrastructure.
Las ciudades inteligentes requieren una infraestructura inteligente de comunicaciones, transporte y energía.
smart(also: on the ball)
smart(also: well-dressed)
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "smart" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Use of SmartScreen Filter is governed by the Microsoft Service Agreement.
El uso del Filtro SmartScreen está regulado por el Acuerdo de servicio de Microsoft.
For more information see SmartScreen Filter: frequently asked questions.
Para obtener más información, consulte Filtro SmartScreen: preguntas más frecuentes.
It is for that reason that combining economy and ecology here is a smart move.
Por ello la medida acertada en este sentido consiste en combinar la economía con la ecología.
Users can elect to ignore SmartScreen Filter warnings and continue navigation.
Los usuarios pueden elegir omitir las advertencias del Filtro SmartScreen y continuar la navegación.
Open a SmartScreen webpage where you can report malware (malicious software).
Abrir una página web de SmartScreen donde pueda informar sobre malware (software malintencionado).
SmartScreen Filter helps combat these threats with a set of sophisticated tools:
El filtro SmartScreen ayuda a combatir estas amenazas mediante una serie de sofisticadas herramientas:
In the Microsoft SmartScreen Filter dialog box, click OK
En el cuadro de diálogo Filtro SmartScreen de Microsoft, haga clic en Aceptar.
We are calling for smart sanctions that would directly hit Mugabe, his family and his cronies.
Pedimos sanciones acertadas que golpeen directamente a Mugabe, a su familia y sus compinches.
Pop-up blocker, AutoComplete, SmartScreen Filter, and Zoom settings
Configuración del bloqueador de elementos emergentes, Autocompletar, Filtro SmartScreen y zoom
Run all security checks, including SmartScreen filter, on the file.
Ejecutar todas las comprobaciones de seguridad (incluido el filtro SmartScreen) en el archivo.
Click the Safety button, point to SmartScreen Filter, and then click Report This Website.
Haz clic en el botón Seguridad, apunta a Filtro SmartScreen
Here are answers to some common questions about SmartScreen Filter.
A continuación encontrará respuestas a algunas preguntas frecuentes acerca del Filtro SmartScreen.
he may be very smart and all that, but personally I can't stand him
será muy listo y todo lo que tú quieras, pero es insoportable
You can use Group Policy to prevent users from overriding SmartScreen Filter warnings.
Puede usar directivas de grupo para impedir que los usuarios anulen las advertencias del Filtro SmartScreen.
Click the Safety button, point to SmartScreen Filter, and then click Check This Website.
Haz clic en el botón Seguridad, apunta a Filtro SmartScreen y, a continuación, en Comprobar este sitio web.
But a smart toolbox is no good if the tools do not work very closely together.
Pero una buena caja de herramientas no sirve de nada si las herramientas no funcionan de manera muy compenetrada.
These sites are trusted locally by SmartScreen Filter and are never checked automatically.
El Filtro SmartScreen confía en estos sitios a nivel local y nunca los vuelve a comprobar automáticamente.
Click the Safety button, point to SmartScreen Filter, and then click Turn Off SmartScreen Filter.
Haz clic en el botón Seguridad, apunta a Filtro SmartScreen
We recommend that you keep the SmartScreen filter turned on.
Es recomendable que mantengas activado el Filtro SmartScreen.
The software indicates the level of nitrogen saturation of the 8 body tissues that Smart monitors.
El software indica el nivel de saturación de nitrógeno de los 8 tejidos del cuerpo que controla Smart.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar