Translator


"hermoso" in English

QUICK TRANSLATIONS
"hermoso" in English
hermoso{adjective masculine}
bonnie- bonny- comely- pulchritudinous- beauteous
hermoso{adjective}
beautiful- lovely- fair- shapely- big and healthy- noble- splendid
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
hermoso{adjective masculine}
hermoso(also: saludable, bonita, bonito, linda)
bonnie{adj.} [Brit.]
hermoso(also: saludable, bonita, bonito, linda)
bonny{adj.} [Brit.]
hermoso(also: atractivo, atractiva, guapo, hermosa)
comely{adj.} [arch.]
hermoso(also: bello, lindo, pulcro)
pulchritudinous{adj.}
hermoso(also: bello)
beauteous{adj.}
hermoso{adjective}
hermoso(also: atractivo, bello, bonita, bonito)
beautiful{adj.}
La fraternidad es tal vez el rostro más hermoso del franciscanismo.
Fraternity is perhaps the most beautiful aspect of Franciscanism.
¡Felicitaciones por la llegada de su hermoso/hermosa bebé!
Congratulations on the arrival of your new beautiful baby boy/girl!
¡Que bueno y hermoso que los hermanos estén juntos!
How good and beautiful when the brothers are together!
hermoso(also: adorable, precioso, bello, bonito)
lovely{adj.}
De esta forma, acabaremos destrozando cosas tan hermosas como ésas.
This means that we are destroying that which is loveliest.
Señor Presidente, estando a finales de verano y con el hermoso día soleado que hace fuera, mucha gente probablemente pensará que el calentamiento global es verdaderamente algo bastante agradable.
Mr President, at the end of the summer and with a lovely sunny day outside, a lot of people probably think that global warming is really quite a pleasant thing.
Señor Presidente, desde que era niño, mi pastel favorito era pastel de Madeira y cuando descubrí que había una hermosa isla llamada Madeira, he tenido una afinidad con ella desde entonces.
Mr President, ever since I was a kid, my favourite cake was madeira cake and when I discovered there was a lovely island called Madeira, I have had an affinity with it ever since.
hermoso(also: bello)
fair{adj.} [poet.] (beautiful)
hermoso(also: bien modulado)
shapely{adj.} (figure)
hermoso
big and healthy{adj.}
hermoso(also: aristocrático, aristocrática, noble, nobles)
noble{adj.}
Éste es un importante y hermoso principio.
That is enough said about the grand and noble principle.
Este texto contiene magníficas y hermosas declaraciones de principios sobre la función y misiones que han de asignarse a los interlocutores sociales, y hemos de felicitarnos por ello.
In this text, there are also some grand and noble declarations of principle on the role and missions which should be allotted to the two sides of industry, and we must welcome them.
hermoso(also: espléndido, espléndida, magnífico, lucido)
splendid{adj.}
En este sentido, sería una hermosa victoria.
In this respect it would be a splendid triumph.
El Consejo se une a los deseos aquí expresados de que esta ceremonia sea pacífica y hermosa.
The Council would like to add its voice to the hopes expressed here that the transfer of power will be a peaceful and splendid occasion.
Ningún Estado, por mucha tradición que tenga, puede pretender resolver sus problemas de transporte al margen de esa hermosa y, por otra parte, importantísima variable.
Whatever its heritage, no State can attempt to resolve its transport problems without reference to this splendid and vitally important European variable.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "hermoso":
hermoso
adonis- agraciado- apolíneo- apuesto- artístico- atractivo- bello- bien parecido- bizarro- bonito- bueno- delicado- elegante- encantador- escultural
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "hermoso" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Sin lugar a dudas, ha sido un hermoso ejercicio de democracia parlamentaria.
It was a fine exercise in parliamentary democracy, without a doubt.
Con la clonación de los mamíferos estamos dando el primer paso hacia el hermoso nuevo mundo de Huxley.
In cloning mammals we are taking the first step into Huxley's Brave New World.
El Parlamento Europeo tiene un hermoso lema: unidos en la diversidad.
The European Parliament has a fine motto: united in diversity.
Seguimos estando dispuestos a ayudarles a buscar una paz permanente para su hermoso país.
It is equally important to ensure that similar bi-partisanship exists in its Sri Lankan counterpart.
- (EL) Señor Presidente, Señorías, solidaridad es una hermosa palabra, y un concepto aún más hermoso.
- (EL) Mr President, ladies and gentlemen, solidarity is a fine word, and an even finer concept.
Aunque está impreso a todo color, el cuadro que pinta no es precisamente hermoso.
It is in full colour and it is not pretty.
Una UE democrática " suena hermoso, pero no existirá hasta que no haya una opinión pública europea.
'A democratic EU'sounds all well and good, but it can only come about when there is a European public.
- (DE) Esta resolución es un hermoso comunicado contra el racismo.
This resolution is a fine declaration against racism.
Una UE democrática" suena hermoso, pero no existirá hasta que no haya una opinión pública europea.
'A democratic EU' sounds all well and good, but it can only come about when there is a European public.
Esta resolución es un hermoso comunicado contra el racismo.
This resolution is a fine declaration against racism.
Muestra cómo el ejemplo de los heroicos testigos de la fe es verdaderamente hermoso para todos los cristianos.
It shows that the example of the heroic witnesses to the faith is truly precious for all Christians.
Si se reúnen todas estas condiciones, podemos augurar un hermoso futuro para el nuevo diálogo trasatlántico.
If all of these conditions are met, we can anticipate a good future for the new transatlantic dialogue.
en ninguna otra parte encontrarás un paisaje tan hermoso
nowhere else will you find such beautiful scenery
No hay nada hermoso en el intento de engañar a la gente.
There is nothing nice about misleading people.
En enero, usted pronunció aquí un hermoso discurso, señor Presidente del Consejo, con una amplia perspectiva.
Mr President-in-Office of the Council, in January, you made a fine speech here which was very forward-looking.
En el pasado mes de mayo visitamos Uzbekistán, el hermoso e histórico país de Tamerlán.
Turkmenistan has become a land of torture and imprisonment, of death in custody, of intolerance towards political and religious views.
Enrique Barón Crespo ha señalado con respecto a la Carta que se trataba de un hermoso texto del que podemos sentirnos orgullosos.
Mr Barón Crespo emphasised that the Charter was a fine document and one to be proud of.
Hermoso triunfo para Francia que, partiendo de una posición claramente mayoritaria se encuentra en minoría.
This is certainly great news for France, which having once had a majority stake, is now a minority partner once again!
Porque el presente de hoy es un presente hermoso.
Because today's present is a wonderful one.
marzo ventoso y abril lluvioso sacan a mayo florido y hermoso
April showers bring May flowers

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar