Translator
"estar cerca de" in English
QUICK TRANSLATIONS
"estar cerca de" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
estar cerca de(also: estar junto a)
estar cerca de(also: estar junto a)
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "estar cerca de" in English
cercanoun
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "estar cerca de" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Si queremos estar cerca de los ciudadanos y que la UE perdure, esto es algo que no debemos hacer.
For the sake of the public and of the EU, that is something we must not do.
Sepan estar cerca de su gente - cuando ésta se halla oprimida
close to their people, when they are oppressed by the rich and the powerful,
¡Sí, Europa puede estar cerca de los ciudadanos, como lo demuestra hoy!
Yes, Europe can be close to its citizens, as it is proving today!
Pero al observar el acuerdo en su conjunto, podríamos estar cerca de un equilibrio general.
In the big picture, we could be close to real balance.
Para un paciente es muy importante estar cerca de su familia y no tener que afrontar la barrera lingüística.
A very important thing for a patient is to be close to his relatives and not to face a language barrier.
Un escritor francés dijo que en el mundo sólo existe una tristeza: la de no ser santos, es decir, no estar cerca de Dios.
A French writer said that there is only one sadness in the world: that of not being saints, that is, of not being close to God.
Debemos estar cerca de los marroquíes.
Let us be close to the Moroccans.
Reconozco que es importante estar cerca de los ciudadanos europeos; es importante también respetar los tratados sobre financiación, que constituyen el fundamento de la Unión en su conjunto.
I agree it is important to be close to the European citizens; it is also important to respect the founding treaties on which the whole Union is based.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar