Translator
"Happy New Year!" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"Happy New Year!" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Mr President, colleagues, a happy new year and millennium to you all.
Señor Presidente, señorías, feliz Año Nuevo y feliz Milenio.
May I wish the Bureau and the Fisheries Directorate of the Commission a happy new year?
¡Un feliz año nuevo a la Mesa y a la Comisión de Pesca!
I would also like to wish you a Happy New Year, Mr President.
Le deseo también un feliz año nuevo, Presidente.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Happy New Year!" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Happy New Year to the Commissioner, although the news is not good on dairying.
Feliz año, señora Comisaria, a pesar de las malas noticias sobre la producción láctea.
I wish you a happy new year, a good British and Austrian year, and I hope, a good European year.
Les deseo un buen año, un buen año británico, austríaco y, espero que, europeo.
Mr de Silguy, you now have the floor, and may I wish you a happy New Year.
Tiene la palabra el Sr. de Silguy, a quien deseo un feliz 1998.
Mr President, colleagues, a happy new year and millennium to you all.
Señor Presidente, señorías, feliz Año Nuevo y feliz Milenio.
May I wish the Bureau and the Fisheries Directorate of the Commission a happy new year?
¡Un feliz año nuevo a la Mesa y a la Comisión de Pesca!
Mr President, first of all, I would like to wish everyone here in the House a happy new year!
Señor Presidente, en primer lugar quiero desear un feliz año nuevo a todos los presentes en la Asamblea.
I would also like to wish you a Happy New Year, Mr President.
Le deseo también un feliz año nuevo, Presidente.
Until they do we should support Mr Lannoye and his amendments and wish him a happy New Year.
Hasta que alguien lo haga, deberíamos respaldar el informe del Sr. Lannoye y sus enmiendas y desearle un feliz Año Nuevo.
. - Mr President, this is normally the time of year we all wish one another a 'Happy New Year'.
en nombre del Grupo ALDE. - Señor Presidente, ésta es la época del año en que nos deseamos "Feliz Año Nuevo".
Thank you very much, Mr President, and can I join Commissioner Pinheiro in wishing you and he both a happy New Year.
Muchas gracias, señor Presidente, y permítame unirme al Comisario Pinheiro y desearle a usted y a él un feliz Año Nuevo.
Let me start like everyone else by wishing everyone a happy New Year and thanking the Commissioner for his reply.
Permítanme empezar igual que todos los demás, deseándoles un feliz año nuevo y agradeciendo al Comisario por esta respuesta.
I still haven't wished him a happy New Year
todavía no le he felicitado el Año nuevo
Francis) Merry Christmas and Happy New Year!
Francisco) Feliz Navidad y AñoNuevo!
Madam President, Happy New Year.
Señora Presidenta, le deseo un feliz Año Nuevo.
You all deserve a Happy New Year!
¡Todos ustedes se merecen un feliz Año Nuevo!
- (CS) Happy New Year, Mr President.
- (CS) Feliz año nuevo, señor Presidente.
Happy New Year — thanks, the same to you
feliz Año Nuevo — gracias, igualmente
A little belatedly then: happy New Year.
Con alguna demora, feliz año nuevo.
Merry Christmas and a Happy New Year!
¡Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo!
Mr President, thank you very much, can I begin by wishing you and the whole of the House a very happy New Year.
Señor Presidente, muchas gracias por darme la palabra. Antes que nada quisiera desearles un felicísimo Año Nuevo a usted y a todo el Parlamento.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar