Translator


"dichoso" in English

QUICK TRANSLATIONS
"dichoso" in English
dichoso{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
dichoso{adjective masculine}
bloody{adj.} [Brit.]
damned{adj.} [Brit.]
happy{adj.}
“En verdad, los que están destinados al paraíso serán hoy dichosos con lo que les ocupe:
Surely the Companions of the Garden shall on that day be in happy occupation.
dichoso{adjective}
blessed{adj.} [coll.] (damn)
Dichoso el hombre que encuentra en ti su refugio y conserva en el corazón tus caminos (Sal 84, 6).
Blessed is the man who finds his refuge in you and keeps your ways in the heart (Psalm 84, 6).
una pobreza que es bendecida por Dios. El Evangelio la llama "dichosa" (cf. Mt 5,3).
There is also a poverty which is blessed by God. This the
«Dichosos los que caminan en la voluntad del Señor» (Salmo responsorial).
"Blessed are those who walk in the law of the Lord" (Responsorial Psalm).
doggone{adj.} [Amer.] [coll.]
damn{adj.} [slg.]

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "dichoso" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Dichoso el hombre que encuentra en ti su refugio y conserva en el corazón tus caminos (Sal 84, 6).
Blessed is the man who finds his refuge in you and keeps your ways in the heart (Psalm 84, 6).
Dichoso será, en verdad, quien purifique este [ser],
He indeed is successful who causes it to grow (or purifies it)!
En verdad, dichoso será [en la Otra Vida] quien se purifique [en esta],
He is successful who grows,
y volverá dichoso con los de su misma clase.
And he shall go back to his people rejoicing.