Translator


"hacer contrapeso" in English

QUICK TRANSLATIONS
"hacer contrapeso" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "hacer contrapeso" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Necesitamos expertos legislativos cualificados en todos los ámbitos para hacer de contrapeso a la Comisión.
We need qualified legislative experts in all fields in order to balance the Commission.
ponte al otro lado de la barca para hacer contrapeso
to sit on the other side of the boat to balance it
Yo personalmente opino que los esfuerzos europeos en la investigación sobre la fusión son importantes para hacer de contrapeso de la energía nuclear procedente de la fisión.
I personally believe that Europe’ s efforts in fusion research are important to counterbalance nuclear energy from fission.
El mercado de productos hortícolas está cada vez más dominado por las grandes superficies y otras organizaciones comerciales, y los productores tienen que unir sus fuerzas para hacer contrapeso.
The market of horticultural products is increasingly being dominated by large supermarkets and other trade organisations, and producers must combine forces in order to form a counterweight.