Translator
"¡fuera de aquí!" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
¡fuera de aquí!(also: ¡fuera !)
¡Fuera de aquí!(also: ¡Largo!)
—¡fuera de aquí! —bramó
to get out of here, he rasped
¡fuera de aquí!
get out of here!
¡fuera de aquí!
get out!
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "¡fuera de aquí!" in English
fueraadverb
serverb
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "¡fuera de aquí!" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Podríamos hacer todos lo mismo, con entrevistas de un tipo u otro fuera de aquí y, más tarde, las listas del Presidente...
We could all do the same thing, with interviews of one sort or another out there and, later on, the President's lists...
Algunos de ustedes hablaban de los resultados de los ciudadanos y de la economía real: ¿qué van a entender fuera de aquí?
Some of you spoke about the results among citizens and in the real economy: what will be the understanding of people outside this Chamber?
Fuera de aquí se suele pensar que nosotros no constituimos un Parlamento de verdad, pero yo sí he encontrado aquí dentro un Parlamento de verdad.
Outside these walls, people often think that we are not a real parliament, but I have found a true parliament here.
Podríamos hacer todos lo mismo, con entrevistas de un tipo u otro fuera de aquí y, más tarde, las listas del Presidente...
We hope that Parliament's adoption of a resolution which is balanced on this issue will be seen as meaningful encouragement along these lines.
—¡fuera de aquí! —bramó
to get out of here, he rasped
Para sorpresa mía, en las conferencias que hemos celebrado, los países miembros no se empeñaron en decir: fuera de aquí, esto no os incumbe.
To my surprise, at the conferences we have held so far the Member States did not keep telling us to go away and mind our own business!
Para nosotros existen, aquí y fuera de aquí, personas, ciudadanos portadores de derechos inalienables sobre los que queremos basar nuestra convivencia.
For us there are simply, here and elsewhere, people, citizens, with unalienable rights on which we wish to base our coexistence.
¡fuera de aquí!
get out of here!
¡fuera de aquí!
get thee hence!
¡fuera de aquí!
clear off!
¡fuera de aquí!
get out!
Ésos son los objetivos fundamentales de esta Unión y debemos pronunciar discursos, aquí y fuera de aquí, para decírselo claramente a los ciudadanos de Europa.
These are the fundamental objectives of this Union and we should make the speeches, both here and outside, to say that clearly to the people of Europe.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar