Translator
"de larga duración" in English
QUICK TRANSLATIONS
"de larga duración" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Esto habría significado que los fabricantes diesen más importancia a los productos de larga duración.
It would have meant that producers would have tried to produce long-life products.
pila de larga duración
long-life battery
de larga duración(also: duradero, prolongado, a largo plazo)
Sin embargo, estipula que la relación deberá ser estable y de larga duración.
Nevertheless, it states, the relationship will have to be stable and long term.
Los retos son de larga duración, pero las respuestas son urgentes, se necesitan ahora.
The challenges are long term, but the solutions are urgent and are needed now.
Conozco las dificultades del desempleo de larga duración en la zona de Flandes.
I am aware of the difficulties of long-term unemployment in the Flanders area.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "de larga duración" in English
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de larga duración" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Conozco las dificultades del desempleo de larga duración en la zona de Flandes.
I am aware of the difficulties of long-term unemployment in the Flanders area.
Se ha prestado especial atención al desempleo de larga duración y a los jóvenes.
Special attention has been devoted to the long-term unemployed and the young.
Sin embargo, estipula que la relación deberá ser estable y de larga duración.
Nevertheless, it states, the relationship will have to be stable and long term.
De hecho, es fundamental si queremos ver una solución a conflictos de larga duración.
Indeed, it is essential if we are to see a solution to long-standing conflicts.
Los retos son de larga duración, pero las respuestas son urgentes, se necesitan ahora.
The challenges are long term, but the solutions are urgent and are needed now.
¿Cuántos avances con vistas a brindar oportunidades a los desempleados de larga duración?
How much progress towards opening up opportunities to the long-term unemployed?
Se necesitan estudios del tratamiento con reemplazo de nicotina de larga duración.
Studies of extended treatment with nicotine replacement are needed.
Más de los dos tercios de la población activa romaní se encuentran en paro de larga duración.
More than two thirds of the active Roma population are unemployed in the long term.
Además, el desempleo de larga duración y el desempleo de los jóvenes no cesa de aumentar.
Moreover, long-term unemployment and youth unemployment are still rising.
Este es un proceso de larga duración que no puede concluirse en tres años.
It is not the kind of thing you simply do in three years. Such a process takes a long time.
La directiva establece un marco jurídico para los productos vacacionales de larga duración.
The directive sets out a legal framework for long-term holiday products.
Hay que prestar atención, en particular, al paro de larga duración.
We should, in particular, focus our attention on the long-term unemployed.
Asimismo, el número de parados de larga duración está en continuo crecimiento.
The number of long-term unemployed is also growing constantly.
A propósito, él también había recibido previamente un tratamiento de larga duración en Hungría.
Incidentally, he too had previously received a lengthy period of treatment in Hungary.
En Europa hay en estos momentos 18 millones de parados de larga duración.
There are 18 million long-term unemployed in Europe at the moment.
Los Estados Unidos consiguen mucho mejor devolver a sus desempleados de larga duración al trabajo.
The US is more successful at getting its long-term unemployed back into work.
Esto habría significado que los fabricantes diesen más importancia a los productos de larga duración.
It would have meant that producers would have tried to produce long-life products.
La mitad de los desempleados de la Unión Europea se compone de desempleados de larga duración.
Half of the unemployed in the European Union are long-term unemployed.
Abogo por conceder una especial atención a los jóvenes menores de 25 años y parados de larga duración.
Young people under 25 and the long-term unemployed need special consideration.
En Suecia, sufrimos una avería energética de larga duración tras la gran tormenta del pasado invierno.
In Sweden, we had a very long power failure after the big storm last winter.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar