Translator
"to start over" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"to start over" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
we had to start over
tuvimos que volver a empezar
to start over
volver a empezar
If you have any trouble with offline Google Mail, you can delete all data associated with mail.google.com to start over.
Si tienes alguna incidencia con Google Mail sin conexión, puedes eliminar todos los datos asociados a mail.google.com para volver a empezar.
to start over(also: to begin again)
Yes, you might need to start over.
Sí, sería necesario empezar de nuevo.
to start over
empezar de nuevo
(SV) Madam President, if we are to be able to start over after the economic crisis, it is vital that people have confidence.
(SV) Señora Presidenta, si queremos empezar de nuevo a raíz de la crisis económica, es fundamental que el pueblo tenga confianza.
Use scratch-out or the back-of-pen erase to erase a word or character, and then start over.
Use el tachado o el borrado con el extremo opuesto de la punta para borrar una palabra o un carácter y comenzar de nuevo.
to start over
comenzar de nuevo
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "to start over" in Spanish
to startverb
comenzar- iniciar- poner en marcha- arrancar- incorporarse- originarse- desentablarse- prender- bajar- entablar- entrar- largarse- nacer- originar- originar- tirar- trabar- empezar- provocar- encender (motor)- empezar- dar comienzo a- largar- desencadenar- abrir- montar- poner- fundar- encender- hacer partir- iniciarse- ser fundado- partir- empezar a funcionar- ponerse en marcha- dar un respingo- asustarse- sobresaltarse- salirse de las órbitas
overadverb
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to start over" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mr President, if we change the meaning of the paragraph, the debate will start all over again.
Señor Presidente, si se cambia el sentido del apartado reanudamos el debate.
Asking directions of a gentleman I passed, I was told ‘ well, I wouldn’ t start from over here’.
A este fin se ha fijado un objetivo colectivo del 0,56 % del PBI para 2010.
The fossil fuel supply will start to run out over the next few decades.
. – La oferta de combustibles fósiles comenzará a agotarse a lo largo de las próximas décadas.
The Ecofin Council had to start all over again on Monday.
El Consejo de Economía y Finanzas tuvo que empezar de cero el lunes.
Which means the debate would start all over again.
Esto significaría que la cuestión volvería a plantearse desde el principio.
Some are pretty much built-in, until there is a complete wipe-clean of the slate and we start all over.
Algunos de ellos están muy incrustados, y será así mientras no se haga borrón y cuenta nueva.
Asking directions of a gentleman I passed, I was told ‘well, I wouldn’t start from over here’.
Al preguntar a un señor por la dirección que debía seguir, este me contestó: «Bueno, yo no partiría de aquí».
They will seize the opportunity to start all over again.
Ya aprovecharán otra ocasión para volver a marcharse.
Use scratch-out or the back-of-pen erase to erase a word or character, and then start over.
Use el tachado o el borrado con el extremo opuesto de la punta para borrar una palabra o un carácter y comenzar de nuevo.
Perhaps we can start the discussion all over again!
¡Tal vez podamos comenzar el debate desde el principio!
Many times we had to start over and it was the last time this happened that the European idea came into being.
Muchas veces tuvimos que volver a empezarlo todo. La última vez, Europa se lanzó a este designio nuestro.
The statement that, if he had to start all over again, he would start with culture, is attributed to Jean Monet.
La afirmación de que, si tuviese que empezar de nuevo, empezaría con la cultura, se atribuye a Jean Monet.
Yes, you might need to start over.
Sí, sería necesario empezar de nuevo.
(SV) Madam President, if we are to be able to start over after the economic crisis, it is vital that people have confidence.
(SV) Señora Presidenta, si queremos empezar de nuevo a raíz de la crisis económica, es fundamental que el pueblo tenga confianza.
Jean Monnet, now at rest in the secular Panthéon in Paris, used to say that if he were to start over again, he would start with culture.
Jean Monnet, que ahora descansa en el panteón laico de París, solía decir que si empezara de nuevo, lo haría con la cultura.
If you have any trouble with offline Google Mail, you can delete all data associated with mail.google.com to start over.
Si tienes alguna incidencia con Google Mail sin conexión, puedes eliminar todos los datos asociados a mail.google.com para volver a empezar.
we had to start over
tuvimos que volver a empezar
After performing a search and scanning the results, you may want to modify your query or erase it completely and start over.
Una vez que hayas realizado una búsqueda y hayas examinado los resultados, es posible que quieras modificarla o borrarla por completo y empezar de nuevo.
We should also end the 'foot-dragging' between Parliament, the Commission and the Council over the start of accession talks.
Asimismo, deberíamos poner fin a los retrasos provocados entre el Parlamento, la Comisión y el Consejo en relación con el inicio de las negociaciones de adhesión.
to start over
comenzar de nuevo
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar