Translator


"encuesta de opinión" in English

QUICK TRANSLATIONS
"encuesta de opinión" in English
encuesta de opinión{feminine}
opinion poll- opinion survey
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
encuesta de opinión{feminine}
encuesta de opinión(also: encuesta, sondeo de opinión, sondeo)
opinion poll{noun}
Hemos analizado las dos primeras demandas por medio de una encuesta de opinión en Dinamarca.
We have tested the first two demands by means of an opinion poll in Denmark.
Según una encuesta de opinión, el pueblo finlandés se opone a cualquier alianza militar del país.
According to an opinion poll, the Finnish people oppose any military alliance for the country.
En una reciente encuesta de opinión, el 47% de los ciudadanos europeos apoyaban la acción a escala europea.
In a recent opinion poll, 47% of European citizens supported action at European level.
encuesta de opinión
opinion survey{noun}

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "encuesta de opinión" in English
encuestanoun
inquiry- opinion poll- survey
encuestarverb
to survey- to poll
denoun
name of the letter D
depreposition
from- of- as- out of- in- off- on- than- to- by
deconjunction
than
de-
de-
opiniónnoun
opinion- sentiment- contention- feeling- idea- judgement- judgment- reckoning- view
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "encuesta de opinión" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Según una encuesta de opinión, los romaníes se sienten más europeos en Europa.
According to public opinion polls, it is in Europe where Romas feel most European.
Hemos analizado las dos primeras demandas por medio de una encuesta de opinión en Dinamarca.
We have tested the first two demands by means of an opinion poll in Denmark.
Según una encuesta de opinión, el pueblo finlandés se opone a cualquier alianza militar del país.
According to an opinion poll, the Finnish people oppose any military alliance for the country.
En una reciente encuesta de opinión, el 47% de los ciudadanos europeos apoyaban la acción a escala europea.
In a recent opinion poll, 47% of European citizens supported action at European level.
En una reciente encuesta de opinión, el 47 % de los ciudadanos europeos apoyaban la acción a escala europea.
In a recent opinion poll, 47 % of European citizens supported action at European level.
Una encuesta de opinión publicada hoy nos dice que el 62 % del pueblo irlandés está dispuesto a votar a favor.
An opinion poll published today tells us that 62% of Irish people are ready to vote in favour.
El sorprendente resultado de una encuesta de opinión en Croacia esta semana da otra vuelta de tuerca a esta petición.
This request is given an added twist by a surprising result of a poll in Croatia this week.
Según una encuesta de opinión, solo el 22% del pueblo finlandés está a favor de la ratificación, tal como propone el Gobierno.
According to an opinion poll, just 22% of the Finnish people are in favour of ratification, as proposed by the government.
Según una encuesta de opinión, solo el 22 % del pueblo finlandés está a favor de la ratificación, tal como propone el Gobierno.
According to an opinion poll, just 22 % of the Finnish people are in favour of ratification, as proposed by the government.
Semejante desarme moral constituye una de las peores noticias posibles para el futuro de la Europa que emerge de esta encuesta de opinión.
This moral disarmament is the worst possible news for the future of the Europe that emerges from this opinion poll.
– Señor Presidente, ayer se publicó una encuesta de opinión en Escocia que incluía una pregunta relativa al proyecto de Constitución de la UE.
Mr President, yesterday an opinion poll was published in Scotland that included a question about the draft EU Constitution.
Señora Presidenta, se acaban de publicar los resultados de una nueva encuesta de opinión llevada a cabo por la Campaña para una Gran Bretaña Independiente.
Madam President, a new opinion poll commissioned by the Campaign for an Independent Britain has just been published.
– Señor Presidente, ayer se publicó una encuesta de opinión en Escocia que incluía una pregunta relativa al proyecto de Constitución de la UE.
Mr President, yesterday an opinion poll was published in Scotland that included a question about the draft EU Constitution.
La última encuesta de opinión del Eurobarómetro demuestra que el Parlamento Europeo es la institución en la que más confían los ciudadanos europeos.
The last Eurobarometer opinion poll at EU level shows that the European Parliament is the institution most trusted by European citizens.
La encuesta de opinión más reciente en Bélgica –o mejor dicho, en Flandes– indica que el 51% de los ciudadanos están a favor de independizarse del Estado belga.
The most recent opinion poll in Belgium – or should I say in Flanders – shows that 51% of people there favour independence from the Belgian state.
La encuesta de opinión más reciente en Bélgica – o mejor dicho, en Flandes– indica que el 51 % de los ciudadanos están a favor de independizarse del Estado belga.
The most recent opinion poll in Belgium – or should I say in Flanders – shows that 51 % of people there favour independence from the Belgian state.
También puedo informar a la Asamblea de que hoy se publicó una encuesta de opinión en Suecia que muestra que sólo el 38 por ciento de la población quiere permanecer en la Unión Europea.
I can also inform this Assembly that the results of a Swedish opinion poll were published today, showing that only 38 per cent of the population want to remain in the European Union.
Están pidiendo también lo mismo a mi país, Finlandia, cuando, según una encuesta de opinión, solo el 22 % de la nación está a favor de la ratificación de la Constitución de la UE en el Parlamento.
You are also asking the same of my country, Finland, where, according to an opinion poll, only 22 % of the nation are in favour of ratification of the EU Constitution in Parliament.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar