Translator
"opinion poll" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"opinion poll" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
opinion poll(also: inquiry, survey)
We have tested the first two demands by means of an opinion poll in Denmark.
Hemos analizado las dos primeras demandas por medio de una encuesta de opinión en Dinamarca.
According to an opinion poll, the Finnish people oppose any military alliance for the country.
Según una encuesta de opinión, el pueblo finlandés se opone a cualquier alianza militar del país.
In a recent opinion poll, 47% of European citizens supported action at European level.
En una reciente encuesta de opinión, el 47% de los ciudadanos europeos apoyaban la acción a escala europea.
According to a new opinion poll, this enjoys the support of a clear majority in my country.
Según un reciente sondeo de opinión, esto cuenta en mi país con el apoyo de una clara mayoría de los ciudadanos.
The most recent opinion poll in Iceland indicates a steadily growing opposition to EU membership.
El último sondeo de opinión pública realizado en Islandia indica una oposición cada vez mayor a la adhesión a la UE.
Despite opinion-poll evidence of majority opposition to EU membership, a positive outcome of the referendum is taken for granted.
A pesar de la evidencia que se desvela del sondeo de opinión de que la mayoría se opone a la adhesión a la UE, se da por sentado un resultado positivo del referendo.
We have tested the first two demands by means of an opinion poll in Denmark.
Hemos analizado las dos primeras demandas por medio de una encuesta de opinión en Dinamarca.
According to an opinion poll, the Finnish people oppose any military alliance for the country.
Según una encuesta de opinión, el pueblo finlandés se opone a cualquier alianza militar del país.
In a recent opinion poll, 47% of European citizens supported action at European level.
En una reciente encuesta de opinión, el 47% de los ciudadanos europeos apoyaban la acción a escala europea.
According to a new opinion poll, this enjoys the support of a clear majority in my country.
Según un reciente sondeo de opinión, esto cuenta en mi país con el apoyo de una clara mayoría de los ciudadanos.
The most recent opinion poll in Iceland indicates a steadily growing opposition to EU membership.
El último sondeo de opinión pública realizado en Islandia indica una oposición cada vez mayor a la adhesión a la UE.
A recent opinion poll in Belgium - one of the founding nations of Europe, like yours, Prime Minister - discloses that state of mind.
Un reciente sondeo en Bélgica, uno de los países fundadores de Europa, como el suyo, señor Primer Ministro, es revelador de ese estado de ánimo.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "opinion poll":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "opinion poll" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "opinion poll" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We have tested the first two demands by means of an opinion poll in Denmark.
– Señor Presidente, Señorías, hablo en nombre del Nuevo Partido Socialista Italiano.
We have tested the first two demands by means of an opinion poll in Denmark.
Hemos analizado las dos primeras demandas por medio de una encuesta de opinión en Dinamarca.
According to an opinion poll, the Finnish people oppose any military alliance for the country.
Según una encuesta de opinión, el pueblo finlandés se opone a cualquier alianza militar del país.
In a recent opinion poll, 47% of European citizens supported action at European level.
En una reciente encuesta de opinión, el 47% de los ciudadanos europeos apoyaban la acción a escala europea.
In a recent opinion poll, 47 % of European citizens supported action at European level.
En una reciente encuesta de opinión, el 47 % de los ciudadanos europeos apoyaban la acción a escala europea.
According to a new opinion poll, this enjoys the support of a clear majority in my country.
Según un reciente sondeo de opinión, esto cuenta en mi país con el apoyo de una clara mayoría de los ciudadanos.
An opinion poll published today tells us that 62% of Irish people are ready to vote in favour.
Una encuesta de opinión publicada hoy nos dice que el 62 % del pueblo irlandés está dispuesto a votar a favor.
The most recent opinion poll in Iceland indicates a steadily growing opposition to EU membership.
El último sondeo de opinión pública realizado en Islandia indica una oposición cada vez mayor a la adhesión a la UE.
In those circumstances I do not think that anyone's opinion poll ratings are going to hold up for very long.
En semejantes circunstancias, no creo que los índices de las encuestas de opinión de nadie se mantengan durante demasiado tiempo.
In those circumstances I do not think that anyone' s opinion poll ratings are going to hold up for very long.
En semejantes circunstancias, no creo que los índices de las encuestas de opinión de nadie se mantengan durante demasiado tiempo.
According to an opinion poll, just 22% of the Finnish people are in favour of ratification, as proposed by the government.
Según una encuesta de opinión, solo el 22% del pueblo finlandés está a favor de la ratificación, tal como propone el Gobierno.
According to an opinion poll, just 22 % of the Finnish people are in favour of ratification, as proposed by the government.
Según una encuesta de opinión, solo el 22 % del pueblo finlandés está a favor de la ratificación, tal como propone el Gobierno.
This moral disarmament is the worst possible news for the future of the Europe that emerges from this opinion poll.
Semejante desarme moral constituye una de las peores noticias posibles para el futuro de la Europa que emerge de esta encuesta de opinión.
Health is an issue which opinion poll after opinion poll shows is the number one priority for our citizens across the European Union.
La salud es la prioridad número uno de nuestros ciudadanos en toda la Unión Europea, como demuestran todas las encuestas de opinión.
Mr President, yesterday an opinion poll was published in Scotland that included a question about the draft EU Constitution.
– Señor Presidente, ayer se publicó una encuesta de opinión en Escocia que incluía una pregunta relativa al proyecto de Constitución de la UE.
Madam President, a new opinion poll commissioned by the Campaign for an Independent Britain has just been published.
Señora Presidenta, se acaban de publicar los resultados de una nueva encuesta de opinión llevada a cabo por la Campaña para una Gran Bretaña Independiente.
Mr President, yesterday an opinion poll was published in Scotland that included a question about the draft EU Constitution.
– Señor Presidente, ayer se publicó una encuesta de opinión en Escocia que incluía una pregunta relativa al proyecto de Constitución de la UE.
I have recently made a public opinion poll which makes it very clear that young people engaged in sport do not use drugs and alcohol.
Recientemente realicé un estudio de opinión que establece muy claramente que los jóvenes que practican deporte no consumen drogas ni alcohol.
A recent opinion poll in Belgium - one of the founding nations of Europe, like yours, Prime Minister - discloses that state of mind.
Un reciente sondeo en Bélgica, uno de los países fundadores de Europa, como el suyo, señor Primer Ministro, es revelador de ese estado de ánimo.
The most recent opinion poll surveying the attitudes of Slovakia’ s citizens to the European Union has given a clear answer.
El informe también destaca la preocupación existente por el cambio acelerado de personal auxiliar a contratado y solicita información detallada sobre el mismo.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar