Translator


"de puerta a puerta" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de puerta a puerta" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
door-to-door{adj.} (delivery, service)
tardo una hora de puerta a puerta
it takes me an hour door-to-door
Ciertamente necesitamos un enfoque integrado para hacer del transporte marítimo de corta distancia una verdadera solución de puerta a puerta.
We certainly do need an integrated approach if we are going to make short sea shipping a real door-to-door solution.
El enlace de los diferentes modos de transporte en cadenas de transporte de puerta a puerta permite aprovechar sus respectivas ventajas.
By linking together various means of transport to create door-to-door transport chains, the advantages of each one are put to good use.
door-to-door{adv.} (collect, sell)
tardo una hora de puerta a puerta
it takes me an hour door-to-door
Ciertamente necesitamos un enfoque integrado para hacer del transporte marítimo de corta distancia una verdadera solución de puerta a puerta.
We certainly do need an integrated approach if we are going to make short sea shipping a real door-to-door solution.
El enlace de los diferentes modos de transporte en cadenas de transporte de puerta a puerta permite aprovechar sus respectivas ventajas.
By linking together various means of transport to create door-to-door transport chains, the advantages of each one are put to good use.
door-to-door{adv.} (of travel)
tardo una hora de puerta a puerta
it takes me an hour door-to-door
Ciertamente necesitamos un enfoque integrado para hacer del transporte marítimo de corta distancia una verdadera solución de puerta a puerta.
We certainly do need an integrated approach if we are going to make short sea shipping a real door-to-door solution.
El enlace de los diferentes modos de transporte en cadenas de transporte de puerta a puerta permite aprovechar sus respectivas ventajas.
By linking together various means of transport to create door-to-door transport chains, the advantages of each one are put to good use.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de puerta a puerta" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
de puerta a puerta tardo media hora
it takes me half an hour, door to door
tardo una hora de puerta a puerta
it takes me an hour door-to-door
Ciertamente necesitamos un enfoque integrado para hacer del transporte marítimo de corta distancia una verdadera solución de puerta a puerta.
We certainly do need an integrated approach if we are going to make short sea shipping a real door-to-door solution.
En Botswana, por ejemplo, el Gobierno, el Estado de Botswana, está realizando un auténtico esfuerzo, realmente está yendo de puerta a puerta.
In Botswana, for example, the government, the State of Botswana is making a real effort; it is really going from door to door.
El enlace de los diferentes modos de transporte en cadenas de transporte de puerta a puerta permite aprovechar sus respectivas ventajas.
By linking together various means of transport to create door-to-door transport chains, the advantages of each one are put to good use.
Cabe recordar que el transporte por carretera es claramente la modalidad de transporte más importante para Europa, con la ventaja adicional de ofrecer un servicio de puerta a puerta.
It should be remembered that road transport is far and away the most important mode of transportation in Europe, which in addition to everything else offers door-to-door service.