Translator
"door-to-door" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"door-to-door" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
it takes me an hour door-to-door
tardo una hora de puerta a puerta
We certainly do need an integrated approach if we are going to make short sea shipping a real door-to-door solution.
Ciertamente necesitamos un enfoque integrado para hacer del transporte marítimo de corta distancia una verdadera solución de puerta a puerta.
By linking together various means of transport to create door-to-door transport chains, the advantages of each one are put to good use.
El enlace de los diferentes modos de transporte en cadenas de transporte de puerta a puerta permite aprovechar sus respectivas ventajas.
door-to-door(also: in-home, domiciliary)
As we reached the home straight, we also succeeded in improving the provisions on door-to-door selling.
Ya en la recta final, también logramos mejorar las disposiciones para la venta a domicilio.
door-to-door sales agent
vendedora a domicilio
door-to-door sales agent
vendedor a domicilio
This is what the consumer needs to know, particularly for home sellers and those who are going door-to-door with products, e.g. cosmetics salespeople and so on.
Es lo que el consumidor necesita saber, sobre todo en el caso de los vendedores a domicilio y de las personas que van de puerta en puerta con sus productos, como cosméticos, etcétera.
This is what the consumer needs to know, particularly for home sellers and those who are going door-to-door with products, e. g. cosmetics salespeople and so on.
Es lo que el consumidor necesita saber, sobre todo en el caso de los vendedores a domicilio y de las personas que van de puerta en puerta con sus productos, como cosméticos, etcétera.
door-to-door(also: door-to-door)
it takes me an hour door-to-door
tardo una hora de puerta a puerta
We certainly do need an integrated approach if we are going to make short sea shipping a real door-to-door solution.
Ciertamente necesitamos un enfoque integrado para hacer del transporte marítimo de corta distancia una verdadera solución de puerta a puerta.
By linking together various means of transport to create door-to-door transport chains, the advantages of each one are put to good use.
El enlace de los diferentes modos de transporte en cadenas de transporte de puerta a puerta permite aprovechar sus respectivas ventajas.
door-to-door(also: door-to-door)
it takes me an hour door-to-door
tardo una hora de puerta a puerta
We certainly do need an integrated approach if we are going to make short sea shipping a real door-to-door solution.
Ciertamente necesitamos un enfoque integrado para hacer del transporte marítimo de corta distancia una verdadera solución de puerta a puerta.
By linking together various means of transport to create door-to-door transport chains, the advantages of each one are put to good use.
El enlace de los diferentes modos de transporte en cadenas de transporte de puerta a puerta permite aprovechar sus respectivas ventajas.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "door-to-door":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "door-to-door" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In many cases, door-to-door goods transport is only possible by lorry these days.
En la actualidad, en muchos casos el transporte de mercancías puerta a puerta solamente es posible por camión.
We need a comprehensive approach to make this a genuine door-to-door concept.
Necesitamos un enfoque amplio para hacer de esta cuestión un concepto legítimo de transporte puerta a puerta.
As we reached the home straight, we also succeeded in improving the provisions on door-to-door selling.
Ya en la recta final, también logramos mejorar las disposiciones para la venta a domicilio.
Many of my constituents have written to me as the victims of bullying and aggressive door-to-door salesmen.
Muchos de mis electores me han escrito después de haber sufrido el acoso y la agresividad de unos vendedores a domicilio.
And when we are not paid for our work, let us have recourse to the table of the Lord, seeking alms from door to door.
Y cuando no se nos dé el precio del trabajo, recurramos a la mesa del Señor, pidiendo limosna de puerta en puerta.
it takes me half an hour, door to door
de puerta a puerta tardo media hora
it takes me an hour door-to-door
tardo una hora de puerta a puerta
We certainly do need an integrated approach if we are going to make short sea shipping a real door-to-door solution.
Ciertamente necesitamos un enfoque integrado para hacer del transporte marítimo de corta distancia una verdadera solución de puerta a puerta.
In Botswana, for example, the government, the State of Botswana is making a real effort; it is really going from door to door.
En Botswana, por ejemplo, el Gobierno, el Estado de Botswana, está realizando un auténtico esfuerzo, realmente está yendo de puerta a puerta.
By linking together various means of transport to create door-to-door transport chains, the advantages of each one are put to good use.
El enlace de los diferentes modos de transporte en cadenas de transporte de puerta a puerta permite aprovechar sus respectivas ventajas.
to go from door to door
ir de puerta en puerta
door-to-door sales agent
vendedora a domicilio
a door-to-door salesman
un vendedor ambulante
door-to-door service
servicio puerta a puerta
door-to-door sales agent
vendedor a domicilio
from door to door
de puerta en puerta
I am particularly pleased about the improvements in the information requirements for door-to-door selling and for distance contracts.
Me alegro en particular de las mejoras introducidas a las obligaciones de información para la venta puerta a puerta y los contratos celebrados a distancia.
This is what the consumer needs to know, particularly for home sellers and those who are going door-to-door with products, e.g. cosmetics salespeople and so on.
Es lo que el consumidor necesita saber, sobre todo en el caso de los vendedores a domicilio y de las personas que van de puerta en puerta con sus productos, como cosméticos, etcétera.
This is what the consumer needs to know, particularly for home sellers and those who are going door-to-door with products, e. g. cosmetics salespeople and so on.
Es lo que el consumidor necesita saber, sobre todo en el caso de los vendedores a domicilio y de las personas que van de puerta en puerta con sus productos, como cosméticos, etcétera.
It should be remembered that road transport is far and away the most important mode of transportation in Europe, which in addition to everything else offers door-to-door service.
Cabe recordar que el transporte por carretera es claramente la modalidad de transporte más importante para Europa, con la ventaja adicional de ofrecer un servicio de puerta a puerta.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar