Translator
"de introducción" in English
QUICK TRANSLATIONS
"de introducción" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
de introducción(also: preliminar)
Reconozco que mi discurso de introducción era probablemente demasiado optimista y lo lamento.
I acknowledge that my introductory speech was probably too optimistic, and I am sorry about that.
Por esta razón, propuse que se pusiera a disposición de los ciudadanos una guía de introducción a la movilidad.
For this reason, I proposed that people be issued with an introductory guide to mobility.
A manera de introducción, formularemos dos advertencias:
Two introductory caveats:
de introducción(also: de iniciación)
Reconozco que mi discurso de introducción era probablemente demasiado optimista y lo lamento.
I acknowledge that my introductory speech was probably too optimistic, and I am sorry about that.
Por esta razón, propuse que se pusiera a disposición de los ciudadanos una guía de introducción a la movilidad.
For this reason, I proposed that people be issued with an introductory guide to mobility.
A manera de introducción, formularemos dos advertencias:
Two introductory caveats:
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "de introducción" in English
introducciónnoun
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de introducción" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No apoyamos la introducción de nuevos subsidios directos dentro del primer pilar.
We do not favour the introduction of new coupled subsidies within the first pillar.
La Comisión apoya la introducción de la flexibilidad en los análisis de riesgo.
The Commission can support the introduction of flexibility in risk analysis.
La resolución aboga por la aceleración de la introducción del sufragio universal.
The resolution calls for the acceleration of the introduction of universal suffrage.
Acojo muy favorablemente la introducción de la marca de origen de la Unión Europea.
I very much welcome the introduction of origin marking by the European Union.
La introducción de revisiones sistemáticas podría socavar la labor de la Agencia.
The introduction of systematic reviews could risk undermining the work of the Agency.
en las culturas autóctonas— y , a la vez , la introducción de éstas en la vida
native cultures and also the introduction of these cultures into the life of
Naturalmente compete a los gestores la introducción de nuevas formas de organización.
Of course, management decides on the introduction of new forms of organization.
Usted sabe que el voto electrónico requiere la introducción de la tarjeta.
You will be aware that, in order to vote electronically, the card must be inserted.
La introducción de los planes de pesca que ya he mencionado es otra medida.
The introduction of the fishing plans I have already mentioned is another measure.
El Grupo Unión por la Europa de las Naciones apoya la introducción de la Directiva.
The Union for Europe of the Nations Group supports the introduction of the directive.
En numerosas enmiendas se pide la introducción de ayudas para las aceitunas de mesa.
Numerous amendments call for the introduction of a subsidy for table olives.
Por nuestra parte celebramos la introducción de condiciones para el segundo tramo.
We welcome the introduction of conditional clauses for the second payment.
Para mí es especialmente importante la introducción de documentos de apoyo por sectores.
Particularly important to me is the introduction of sectoral support documents.
No obstante, hay una excepción: el progreso en la introducción de la Agenda de Lisboa.
There is one exception, however: progress in the introduction of the Lisbon agenda.
Usted sabe que el voto electrónico requiere la introducción de la tarjeta.
You will be aware that, in order to vote electronically, the card must be inserted.
Ayer, alguien pidió la introducción de la notificación previa en Suecia.
Yesterday, someone called for the introduction of advance notification in Sweden.
Por ello, no me parece una buena idea la introducción de valores límite biológicos.
So I do not think that introducing biological limit values is a good idea.
Urge, por tanto, la introducción de un impuesto sobre el queroseno en la Unión.
That is why the introduction of a tax on kerosene within the Union is urgently required.
También se debería autorizar la introducción de un único sistema de certificación.
It should also be authorised to introduce a single certification system.
Austria y Alemania iniciaron la introducción de dichos periodos transitorios.
Austria and Germany initiated the introduction of the transition periods.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar