Translator
"sistema de precios" in English
QUICK TRANSLATIONS
"sistema de precios" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Cuando el sistema de precios diferenciados funcione bien, esta medida será innecesaria.
If the system of differentiated pricing works, this measure will not be necessary.
De esta forma, contaríamos con un sistema de precios estratificado aceptable.
That would give us an acceptable graduated pricing system.
En primer lugar, un sistema de precios diferenciados.
Firstly, we propose a system of differentiated pricing.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "sistema de precios" in English
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sistema de precios" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Cuando el sistema de precios diferenciados funcione bien, esta medida será innecesaria.
If the system of differentiated pricing works, this measure will not be necessary.
De esta forma, contaríamos con un sistema de precios estratificado aceptable.
That would give us an acceptable graduated pricing system.
Hasta que no tengamos un nuevo sistema de precios de entrada, no podemos tener un nuevo acuerdo con Marruecos.
We cannot have a new agreement with Morocco until we have a new system for entry prices.
En primer lugar, un sistema de precios diferenciados.
Firstly, we propose a system of differentiated pricing.
En el sector de las frutas y hortalizas, esa medida afectó a los productos acogidos al sistema de precios de referencia.
In the case of fruit and vegetables, this concerned products under the reference price system.
Una cuestión importante es la del sistema de precios.
The pricing system is an important issue.
Igualmente, el sistema de precios de acceso se aplica a los productos anteriormente acogidos al sistema de precios de referencia.
Similarly, the entry price system applies to products that were previously covered by the reference price system.
No obstante, este supone cambiar el sistema de precios y subvenciones tanto para las legumbres forrajeras como para los cultivos competidores.
But this means changing the system of prices and subsidies for both fodder legumes and competing crops.
El hecho es que los comercios y negocios eslovacos y checos aplican un doble sistema de precios para los turistas que visitan esos países.
The fact is that Slovak and Czech establishments and businesses apply a dual-pricing system for tourists who visit their countries.
De forma análoga, el Gobierno del Reino Unido nos pone trabas con su sistema de precios discriminatorio para acceder a la red eléctrica nacional.
Similarly, the UK Government is holding us back in terms of a discriminatory pricing system in access to the National Grid in the UK.
En lo que respecta a las importaciones, la Comisión de Pesca no puede estar de acuerdo con la Comisión en que deba abolirse el sistema de precios de referencia.
As regards imports, the Committee on Fisheries cannot agree with the Commission that the system of reference prices should be abolished.
Además, es necesario replantear el sistema de precios de la electricidad, en el que los precios al por mayor están determinados por las potencias de intercambio.
Furthermore, the pricing system for electricity, where wholesale prices for electric power are determined by the power exchanges, should be rethought.
Cualquier cambio en el sistema de precios de entrada y en el mecanismo de aplicación actual podría repercutir de forma negativa en los resultados obtenidos hasta el momento.
Any change to the entry price system and its current application mechanism could have a detrimental impact on the results achieved so far.
Pero en el caso de que este sistema de precios diferenciados no funcionara completamente bien, podría suponer un arma importante en la lucha contra las enfermedades en los países en desarrollo.
But should it not succeed completely, it would be an important weapon in the battle against disease in developing countries.
En segundo lugar, pienso, al igual que el ponente, que el sistema de precios dobles «euro/moneda nacional» debería ponerse en práctica lo más rápidamente posible en los comercios minoristas.
Secondly, like the rapporteur, I believe that the dual price display system of the euro alongside national currencies should be introduced as soon as possible in the retail trading environment.
En segundo lugar, pienso, al igual que el ponente, que el sistema de precios dobles« euro/ moneda nacional» debería ponerse en práctica lo más rápidamente posible en los comercios minoristas.
Secondly, like the rapporteur, I believe that the dual price display system of the euro alongside national currencies should be introduced as soon as possible in the retail trading environment.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar