Translator


"killingly" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
kill{noun}
the lion closed in for the kill
el león se aprestó a caer sobre su presa
Is that not a paradox, to kill animals in order to ‘humanely’ kill other animals?
¿No existe una paradoja en matar animales para matar «humanamente» a otros?
Therefore we are in a very positive situation where we can kill two birds with one stone.
Por consiguiente, estamos en una situación muy favorable para matar dos pájaros de un tiro.
Exposure to asbestos can maim and kill and asbestos workers have to be protected.
La exposición al amianto puede malherir o matar y los trabajadores expuestos al amianto necesitan protección.
You managed to kill REACH.
Felicidades, Comisario Verheugen, ha conseguido acabar con REACH.
We should not kill it off until we are sure it is not being effective.
No debemos acabar con él mientras no estemos seguros de que no está siendo eficaz.
Are we then going to kill off European businesses if we move to 30%?
Entonces, ¿vamos a acabar con las empresas europeas si avanzamos hasta el 30%?
matarse {r. v.}
Prisoners are forced to kill or torture one another if they try to escape.
Los prisioneros son obligados a matarse o torturarse entre sí si intentan escapar.
The same one that often leads people to kill each other and, sometimes, even causes whole nations to fight one another.
La misma que a menudo las induce a matarse entre sí y, a veces, incluso conduce a naciones enteras a luchar unas contra otras.
How many billion euros are spent on health services trying to save the lives of people who try to kill themselves with cigarettes?
¿Cuántos miles de millones de euros se gastan en asistencia médica para salvar vidas de personas que intentan matarse con los cigarrillos?
achurar[achurando · achurado] {v.t.} [SAm.] [coll.] (matar)
fetecuar {v.t.} [Col.] [coll.]
Tragically, only yesterday 34 Hindus were killed by an Islamic terrorist bomb attack on a Hindu temple in Gujarat.
Trágicamente, sólo ayer 34 hindúes fueron asesinados por un atentado de bomba contra a un templo hindú en Gujarat.
victimar {v.t.} [LAm.] [form.]
to kill[killed · killed] {transitive verb}
Why, therefore, should we shoot and kill, when we can have everything without shooting and killing?
Por tanto,¿por qué deberíamos disparar y asesinar cuando podemos tener todo sin necesidad de hacerlo?
Increase a man's prosperity and give him purpose and you will reduce his desire to kill or be killed.
Aumenta la prosperidad del hombre y dale un objetivo y reducirás su deseo de asesinar o ser asesinado.
From its perspective, the more people Al Qaeda can kill to weaken democracy in the western world, the better.
Desde su perspectiva, cuanta más gente pueda asesinar al Qaeda para debilitar la democracia en el mundo occidental, tanto mejor.
cargarse {r. v.} [coll.] (a alguien)
dar muerte a {vb} [form.]
You managed to kill REACH.
Felicidades, Comisario Verheugen, ha conseguido acabar con REACH.
We should not kill it off until we are sure it is not being effective.
No debemos acabar con él mientras no estemos seguros de que no está siendo eficaz.
Are we then going to kill off European businesses if we move to 30%?
Entonces, ¿vamos a acabar con las empresas europeas si avanzamos hasta el 30%?
(Members on the left held up placards reading 'Stop the war' and 'Stop the killers' and the words 'Thousands are being killed' were heard in the background)
(Algunos diputados de la izquierda muestran pancartas que dicen «Paremos la guerra» y «Paremos a los asesinos» y se oyen de fondo las palabras «Se está asesinando a miles de personas»)
They kill off any innovative initiative.
Abortan cualquier iniciativa innovadora.
An abortion is a catastrophe for the unborn child, who is killed.
Un aborto es una catástrofe para el niño nonato, que es asesinado.
Abortion is a crime that kills the child and destroys the mother.
El aborto es un delito que mata al niño y destruye a la madre.
You managed to kill REACH.
Felicidades, Comisario Verheugen, ha conseguido acabar con REACH.
We should not kill it off until we are sure it is not being effective.
No debemos acabar con él mientras no estemos seguros de que no está siendo eficaz.
Are we then going to kill off European businesses if we move to 30%?
Entonces, ¿vamos a acabar con las empresas europeas si avanzamos hasta el 30%?

SYNONYMS
Synonyms (English) for "killingly":