Translator


"de valor" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de valor" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
de valor{adjective}
courageous{adj.} (act)
Me parece - y usted, señora Presidenta, lo sabe por experiencia propia - que es una muestra de valor lo que ha hecho el Parlamento en el caso del Programa Auto-Oil.
I think - and Madam President you will know from your own experience - that the action taken by Parliament in the case of the Auto-Oil issue was very courageous indeed.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de valor" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La propuesta de la directiva de un valor límite de 5 mg/m3 tampoco es aceptable.
The Commission proposal for a maximum value of 5 mg/m3 is also not acceptable.
La propuesta de la directiva de un valor límite de 5 mg/ m3 tampoco es aceptable.
The Commission proposal for a maximum value of 5 mg/ m3 is also not acceptable.
En Filipinas se conoce, en cualquier caso, muy bien el valor de la democracia.
At least the people of the Philippines are well aware of the value of democracy.
Es decir, una simple mención, sin juicio de valor alguno, de un hecho relevante.
In other words, a simple mention, with no value judgment, of a relevant fact.
carácter parcial de propuestas que elevan lo efímero al rango de valor, creando
perspectives in which the ephemeral is affirmed as a value and the possibility
La igualdad entre hombres y mujeres es un valor fundamental de la Unión Europea.
Equality between women and men is a fundamental value of the European Union.
Los Estados Unidos han encargado vacunas por valor de 100 millones de dólares.
The United States has ordered approximately 100 million dollars’ worth of vaccine.
Y a esa media de los tres hay que añadirle un 1,5 %: ese es el valor de referencia.
And we must add 1.5 % to that average of the three: that is the reference value.
Y a esa media de los tres hay que añadirle un 1,5%: ese es el valor de referencia.
And we must add 1.5% to that average of the three: that is the reference value.
El bit de mayor valor es el bit de signo, de los 39 restantes resulta el valor.
The most significant bit is the sign bit, the other 39 bits return the value.
Todos somos conscientes del valor de la moneda única para el proyecto europeo.
We are all aware of the value of the single currency to the European project.
El enfoque es innovador y representa un alto nivel de valor añadido europeo.
The approach is innovative and represents a high level of European added value.
Las decisiones no siempre se basaban en el valor cultural de los proyectos.
Decisions were not always based on the cultural value of the projects submitted.
Nos resulta difícil ver el "valor añadido" de la intervención de la UE en ese asunto.
It is difficult for us to see the added value of EU intervention in this matter.
El bit de mayor valor será el bit de signo, del resto de los bits resulta el valor.
The most significant bit is the sign bit, the following bits return the value.
Devuelve la duración modificada de Macauley para un valor de 100 unidades monetarias.
Calculates the modified Macauley duration of a fixed interest security in years.
El bit de mayor valor es el bit de signo, de los 29 restante resulta el valor.
The most significant bit is the sign bit, the other 29 bits return the value.
Calcula los réditos de un valor si el primer plazo de interés es irregular.
Calculates the yield of a security if the first interest date falls irregularly.
Los Estados Unidos han encargado vacunas por valor de 100 millones de dólares.
The United States has ordered approximately 100 million dollars ’ worth of vaccine.
La pregunta que me planteo es: "¿qué puede ser el valor añadido de la UE?"
The question I asked myself was: 'What can the European Union's added value be?'