Translator


"de una pieza" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de una pieza" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
de una pieza{adjective}
de una pieza
in one piece
seamless{adj.} (steel tube, roof panel)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de una pieza" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Puede tratarse de un programa de software o de una pieza musical que descargamos.
This could be an item of software or a piece of music that we download.
Los pequeños cambios en la rotación de una pieza pueden cambiar enormemente el resultado deseado.
Small changes in rotations of a piece can drastically change the desired result.
Por tanto, se trata de una pieza más en una compleja política que debe aplicarse y desarrollarse.
This is therefore one more piece in a complex policy that must be pursued and developed.
Para terminar, me gustaría decir que se trata de una pieza importante de la legislación.
To conclude, this is an important piece of legislation.
Me gusta la propuesta del señor Voggenhuber de que nos neguemos a ser accesorios de una pieza no democrática de la toma de decisiones.
I like MrVoggenhuber’s proposal that we refuse to be accessories to an undemocratic piece of decision-making.
Me gusta la propuesta del señor Voggenhuber de que nos neguemos a ser accesorios de una pieza no democrática de la toma de decisiones.
I like Mr Voggenhuber’ s proposal that we refuse to be accessories to an undemocratic piece of decision-making.
me quedé de una pieza
I was knocked sideways
quedarse de una pieza
to be pole-axed
quedarse de una pieza
to be poleaxeed
Sistema de gestión de redacción de noticias que vincula todos los aspectos de una pieza, y creación de paquete de vídeo para su distribución en varias plataformas
Newsroom management system that seamlessly links every aspect of story and video package creation for delivery to multiple platforms
de una pieza
in one piece
Los detalles relativos a la vinculación entre la identificación de una pieza de carne y la del animal del cual procede están claramente regulados en el apartado 2 del artículo 2.
Details concerning the link between a piece of meat and the individual animal are set out clearly in Article 3(2) of the draft Regulation.
Se trata de una pieza importante de legislación sobre el mercado único que establece requisitos técnicos uniformes para un componente esencial de los vehículos de motor: el depósito de combustible.
It is an important piece of single market legislation that establishes uniform technical requirements on a key component of the motor vehicle fuel tank.
Cada prenda de la colección cuenta con un pequeño trozo de una pieza de vestuario usada por un artista del Cirque du Soleil, una prueba de autenticidad del Cirque du Soleil en la magia de DESIGUAL.
Each garment in the collection features a small piece of costumes worn by a Cirque du Soleil artist, a proof of the Cirque du Soleil authenticity in the magic of DESIGUAL.