Context examples for "to make happy" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

That will probably make many people happy and it might make some sad.

Es probable que esto haga feliz a mucha gente y que algunos se sientan tristes.

I am happy to make the reports available, but I cannot answer the question in detail right now.

Será un placer facilitarle los informes, pero no puedo responder en detalle ahora mismo.

However, I have a large number of reports from NGOs that I am happy to make available.

Pero dispongo de muchos informes de ONG que puedo facilitarle.

It is impossible to make everyone happy in a case such as this one.

Resulta imposible contentar a todo el mundo en un caso como este.

That will probably make many people happy and it might make some sad.

Sin embargo, no creo que sea para bien de los pueblos europeos.

I have a photocopy of this document here and I will be happy to make it available to Mr Gahler.

Tengo aquí una fotocopia de dicho documento y con mucho gusto se la facilitaré al señor Gahler.

I will be happy to make these documents available to you.

Estaré encantada de poner estos documentos a su disposición.

I had to make it for a simple reason: rules have to be obeyed, even if it does not make me happy to do so.

Tuve que tomarla por una sencilla razón: las normas deben obedecerse, incluso si no me complace hacerlo.

This is my initial reply to your questions and I will be happy to make further comments at the end of the debate.

Ésta es mi respuesta inicial a sus preguntas y con mucho gusto haré más comentarios al final del debate.

Mr President, in order to make up for the accumulated delay, I will on this occasion make you very happy by being particularly brief.

Señor Presidente, para recuperar el retraso acumulado hace un momento, seré muy breve.

In order to make everyone happy, let me assure you that these proposals do not increase costs by one single euro.

Para alegría de todos puedo asegurarles además que estas propuestas no costarán un solo euro extraordinario.

Remember: a common currency is not the purpose of life, but at best, a tool to make people happy.

Recuerden: Una moneda única no es la finalidad de la vida, sino, a lo sumo, un instrumento para hacer felices a las personas.

It finally seemed as if a solution had been reached which would make everybody happy and would guarantee stability.

Por fin parecía que se había alcanzado una solución con la que todos estaban satisfechos y que podía garantizar la estabilidad.

If Mrs Palacio Vallelersundi's happiness depends on this, then we agree, to make her happy today.

Señor Presidente, si en este caso la felicidad de la Sra. Palacio depende de ello, estamos a favor para que la Sra. Palacio sea feliz hoy.

We already know that, as a general rule, the governments do not want to change things too much; they are happy to make do with what we have.

Ya sabemos que los gobiernos, por regla general, no quieren cambiar demasiado las cosas; se acomodan a lo que hay.

I would be very happy to make the relevant extracts from the Commission's statements and reports available to you again.

Estoy gustosamente dispuesto a poner de nuevo a su disposición los correspondientes extractos de las posiciones e informes de la Comisión.

My constituents tell me that they are happy to make different choices if buying them and buying green products makes it easier for them.

Mis electores me explican que están de acuerdo en cambiar de opción si a la hora de comprarlos y comprar productos ecológicos les resulta más fácil.

I am happy to make available to you, President, copies of both my letter to the European Patent Office and its reply to the Commission.

Me satisface poner a disposición de usted, Presidente, una copia de mi carta a la Oficina de Patentes Europea así como de su respuesta a la Comisión.

to make sb happy

hacer feliz a algn

I am particularly happy to make this announcement because I am, as you know, Mrs Péry's successor, although I am in no way trying to replace her.

Estoy especialmente contento de hacer este anuncio, porque, como ustedes saben, yo sucedí a la Sra. Péry, sin por ello pretender reemplazarla.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar