Translator


"wickedness" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"wickedness" in Spanish
wickedness{noun}
maldad- atrocidad- perversidad- perversión
wicked{adjective}
malvado- malvada- atravesado- avieso- endemoniado- felón- inicuo- maldadoso- malintencionado- perverso- malo- maligno- infame- vil- travieso- pícaro- pillo- escandaloso- sensacional- fabuloso- padrísimo
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
wickedness{noun}
wickedness(also: badness, evilness, evildoing, abominableness)
maldad{f}
wickedness(also: abomination, atrociousness, atrocity, cruelty)
atrocidad{f}
wickedness(also: depravity, perversity)
perversidad{f}
the wickedness of the stepmother in fairytales
la perversidad de la madrastra en los cuentos
It is no good condemning Iran out of hand and regarding it as being led by Manichean forces of wickedness and darkness.
No es bueno condenar al Irán de antemano y contemplarlo como si estuviese dirigido por fuerzas maniqueas de perversidad y oscuridad.
wickedness(also: evil)
perversión{f} (maldad)
wicked{adjective}
wicked(also: bad, corrupt, evil, black)
malvado{adj.}
I have the impression, Mr President, that some wicked virus crept into the attendance list yesterday.
Me da la impresión, señor Presidente, de que algún virus malvado se ha deslizado en la lista de presencia de ayer.
Nor are the poor more wicked than anyone else.
Tampoco los pobres son más malvados que los demás.
And they shall say, "What ails us that we do not see men whom we used to count among the wicked?
Y añadirán: “¿Cómo es que no vemos [aquí] a hombres que teníamos por malvados,
wicked(also: bad, corrupt, evil)
malvada{adj.}
There is no doubt that this is one of the most insidious and dangerous phenomena of civilisation and that we cannot give in to this cowardly and wicked evil, but must fight it.
No hay duda de que éste es uno de los fenómenos más malignos y peligrosos de la civilización, y de que no podemos capitular ante esta lacra cobarde y malvada, sino que debemos combatirla.
wicked(also: cross-eyed, crossed, vicious, mixed breed dog)
atravesado{adj.}
wicked(also: evil, perverse, rogue)
avieso{adj. m}
wicked(also: foul, wretched)
endemoniado{adj.} (inaguantable)
wicked(also: vile)
felón{adj.} (malvado)
wicked
inicuo{adj.} [form.]
wicked(also: horrible, nasty)
maldadoso{adj.} [coll.]
wicked(also: ill-natured)
malintencionado{adj.}
Publishing wicked comments or lies is certainly not a mark of goodwill in a political group.
La publicación de comentarios o mentiras malintencionados no es un signo de buena voluntad en un Grupo político.
wicked(also: diabolical)
perverso{adj.}
As Kant himself says, we cannot refuse the wicked man the respect that is his due as a man.
Como dice el propio Kant, no podemos quitarle al hombre perverso el respeto que le corresponde como hombre.
And verily, the wicked are in burning fire,
mientras que, ciertamente, los perversos estarán en verdad en un fuego abrasador –
They have suffered grievously over that time from countless evil and wicked acts by terrorists.
Ha sufrido penosamente durante todo ese tiempo los innumerables actos ruines y perversos de los terroristas.
wicked(also: bad, crummy, spiteful, lame)
malo{adj.}
wicked(also: baleful, evil, malicious, malignant)
maligno{adj.}
There is no doubt that this is one of the most insidious and dangerous phenomena of civilisation and that we cannot give in to this cowardly and wicked evil, but must fight it.
No hay duda de que éste es uno de los fenómenos más malignos y peligrosos de la civilización, y de que no podemos capitular ante esta lacra cobarde y malvada, sino que debemos combatirla.
wicked(also: despicable, villainous, sordid)
infame{adj.}
Yet, in contrast, Nick Griffin, the leader of Britain's neo-fascist British National Party, who was caught by the BBC declaring Islam a vile and wicked religion, was found not guilty of the same.
En cambio, Nick Griffin, el jefe del neofascista Partido Nacional Británico, que apareció en la BBC calificando al islam de religión infame y perversa, no ha sido declarado culpable por ello.
wicked(also: despicable, scurvy, base, cheap)
vil{adj.}
wicked(also: naughty, playful, kittenish, ill-behaved)
travieso{adj.}
wicked(also: playful, arch, mischievous, rascally)
pícaro{adj.}
wicked(also: naughty)
pillo{adj.} [coll.] (travieso)
wicked(also: monstrous, boisterous, loudmouthed, obstreperous)
escandaloso{adj.}
wicked(also: swell)
sensacional{adj.} [coll.]
wicked(also: fabled, great, fab, fantastic)
fabuloso{adj.}
wicked
padrísimo{adj.} [Mex.] [coll.]

SYNONYMS
Synonyms (English) for "wickedness":
wickedness
dark- darkness- evil- immorality- iniquity- loathsomeness- lousiness- nefariousness- repulsiveness- sin- sinfulness- sliminess- ugliness- vileness
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "wickedness" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
loose the bonds of wickedness, to undo the thongs of the yoke, to let the
«abrir las prisiones injustas, hacer saltar los cerrojos de los cepos,
the wickedness of the stepmother in fairytales
la perversidad de la madrastra en los cuentos
And did multiply wickedness therein,
sembrando allí gran corrupción:
a sink of wickedness
un antro de perdición

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar