Translator


"abominableness" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
abominable{adjective}
execrable{adj. m/f}
Child sex tourism and sexual abuse of children are an abominable phenomenon.
El turismo sexual que afecta a niños y los abusos sexuales de que son víctimas los niños son un fenómeno execrable.
Any attack upon civilians is abominable, and the sabre rattling we are hearing in Washington - the President uses expressions such as 'crusade ' - is therefore also abominable.
Cualquier ataque sobre civiles es execrable y por ello también es execrable el ruido de sables que escuchamos en Washington -el Presidente emplea expresiones como " cruzada ".
abominable{adjective} [idiom]
detestable{adj.} (proceder)
Where is the EU when people take flight from the abominable dictator described by my fellow MEP, Mr Evans?
¿Dónde está la UE cuando la gente escapa del lugar donde se encuentra el detestable dictador que ha descrito mi colega, el Sr.
But I fully understand their abominable behaviour.
Pero entiendo perfectamente su comportamiento abominable.
The EU's hypocrisy is abominable: it is criminalising undocumented immigrants.
La hipocresía de la UE es abominable: criminaliza al inmigrante sin papeles.
As a tactic of war or political tactic, terrorism is the most abominable of phenomena.
Como táctica de guerra o táctica política, el terrorismo constituye el fenómeno más abominable.
espantoso{adj.}
The Afars' leader is in jail, without trial, with his supporters in abominable conditions.
El líder de los afars está encarcelado, sin juicio previo, junto a sus seguidores en unas condiciones espantosas.
So I hope that you will all support this resolution condemning the abominable conditions of prisoners and civilians in Djibouti.
Así, espero que todos ustedes apoyen esta resolución y condenen las espantosas condiciones de los presos y de la población civil en Djibouti.
The Afars ' leader is in jail, without trial, with his supporters in abominable conditions.
El líder de los afars está encarcelado, sin juicio previo, junto a sus seguidores en unas condiciones espantosas.

SYNONYMS