Translator


"perversidad" in English

QUICK TRANSLATIONS
"perversidad" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
perversidad{feminine}
El "angelismo» frente a la erradicación es sinónimo de perversidad intelectual.
Angelism in the face of eradication is synonymous with intellectual perversity.
¿Cuál es la perversidad en el alma humana que hace que la gente se oponga a un bien tan obvio?".
What is the perversity in the human soul that causes people to resist so obvious a good?".
¿Cuál es la perversidad en el alma humana que hace que la gente se oponga a un bien tan obvio?
What is the perversity in the human soul that causes people to resist so obvious a good?
la perversidad de la madrastra en los cuentos
the wickedness of the stepmother in fairytales
No es bueno condenar al Irán de antemano y contemplarlo como si estuviese dirigido por fuerzas maniqueas de perversidad y oscuridad.
It is no good condemning Iran out of hand and regarding it as being led by Manichean forces of wickedness and darkness.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "perversidad" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
la perversidad de la madrastra en los cuentos
the wickedness of the stepmother in fairytales
A pesar de la perversidad de sus acusaciones, jamás ha facilitado tal lista; extraña forma de entender la justicia, desde luego.
Despite the viciousness of his accusations he has never once provided with this list – strange justice indeed.
este crimen es el culmen de la perversidad
this crime is the height of evil
El Consejo está compuesto por bribones: dio muestras de perversidad y es el responsable de los problemas que han surgido desde entonces.
The Council are the rogues, the Council were perverse and they are to blame for the problems which have since arisen.
--y en su perversidad y arrogancia los rechazaron, a pesar de que en su fuero interno estaban convencidos de su verdad: ¡mira cómo acabaron esos sembradores de corrupción!
But when Our signs came to them visibly (that should have opened their eyes), they said, "This is obvious sorcery!
Había allí una verdadera perversidad, por no decir una perversión, porque se corría el peligro de que la ayuda al desarrollo se convirtiese en una especie de compensación.
This was sheer perverseness, if not perversion, because it meant that there was a risk that development aid would be reduced to a form of reparations.