Translator


"jumps" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
jumps{plural}
saltos{m pl}
Jumps are possible when an enemy piece is in an adjacent square, and an empty space is directly opposite.
Los saltos son posibles cuando una ficha del adversario está en un recuadro adyacente y hay un espacio libre justo al lado.
Click here to jump to the next object in the direction towards the end of the document.
Pulse aquí para saltar al siguiente objeto en dirección al final del documento.
Click here to jump to the next object in the direction towards the beginning of the document.
Pulse aquí para saltar al objeto siguiente en dirección al principio del documento.
Jump directly to a specific channel in the Guide
Saltar directamente a determinado canal de la Guía
to jump for joy
brincar de alegría
to jump rope
brincar la reata
botarse {vb} (arrojarse)
largarse {vb} [SAm.] (saltar)
to jump[jumped · jumped] {transitive verb}
That was a very clever way, Mr Bourlanges, of jumping the queue on explanations of vote.
Señor Bourlanges, ha encontrado usted una forma muy inteligente de saltarse a la torera la cola de oradores que se han apuntado para las explicaciones de voto.
we don't know which way they're going to jump
no se sabe para qué lado van a agarrar
Although I am jumping onto the bandwagon, liberalisation by means of rounds of negotiations rather than through the routine WTO channels seems to me to be advisable for three reasons.
Aunque haya cogido este tren en marcha, creo que la liberalización por la vía de un ciclo de negociaciones, más que a través de la rutina instalada en la OMC, es deseable por tres razones.
to jump[jumped · jumped] {intransitive verb}
You can jump directly from a footnote anchor to the footnote text with a simple mouse click.
Con el ratón puede pasar del ancla de nota al pie a la nota al pie.
Click this button to jump to the next input field in the document.
Si pulsa este botón pasará al siguiente campo de entrada en el documento.
For example, you can jump directly to the next slide by clicking on a graphic object or run a macro.
A manera de ejemplo podrá pasar a la diapositiva siguiente pulsando sobre una imagen o ejecutar una macro.
jump{noun}
Follow after the jump for additional images and a thorough description from the architects.
Detrás del salto encontrará más imágenes y una descripción detallada de los arquitectos.
But you must execute one jump at a time with your mouse.
Pero debe ejecutar un salto cada vez con el mouse.
two years later he made the jump from producer to director
dos años más tarde dio el salto de productor a director
jump(also: hop)
bote{m} (salto)
rebote{m} [Chile] (salto)
I would say, using an allusion to sport, that we should set a hurdle for the Turks to jump over.
Por alusión al deporte, diría que debemos poner una valla para que los turcos salten.
Parliament must not be seen as another hoop that the Commission and the Council must jump through, but instead as a serious and equal player in the process.
El Parlamento no debería ser visto simplemente como un obstáculo más que la Comisión y el Consejo tienen que superar, sino como un socio importante e igualitario a lo largo de todo el proceso.
When we take all this together, we can already see that European vehicles are going to experience a clear jump in prices over the next few years, and we must take account of this too.
Al unir todo esto, podemos observar que los vehículos europeos van a experimentar un aumento evidente durante los próximos años; algo que también tenemos que tener en cuenta.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "jumps" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
That route, at a time when there is a lack of alternative sources, will lead to jumps in electricity prices.
Esa vía, en un momento en que no hay fuentes alternativas, impulsará subidas en el precio de la electricidad.
the action jumps forward
la acción da un salto adelante en el tiempo
Mr Teverson somewhat jumps the gun. In his amendment, he says that the fisheries sector should bear the costs itself.
Teverson, que ha escrito una propuesta de enmienda, opina que tenemos que recoger estas ideas, que la pesca debería pagar estos costes por sí misma.
he jumps an Arab horse
salta con un caballo árabe
Moreover, it jumps to conclusions as to what should be done.
Existe una fuerte demanda pública de que los diputados al Parlamento Europeo y la Comisión abordemos el problema de las drogas mediante una estrategia sobre drogas efectiva.
It nonetheless leaves a bad taste in the mouth, because each time a private patient jumps the queue, as I did, other people have to wait longer with their problems.
Sin embargo, hay algo que no está bien, ya que cada vez que se da prioridad a un paciente que paga, otras personas tienen que esperar aún más tiempo con sus dolencias.