Translator


"alternate" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"alternate" in Spanish
alternate{adjective}
to alternate{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
alternate{adjective}
alterno{adj. m} [bot.]
Safe boot: Alternate shell.
Arranque seguro: Shell alterno.
Toggles between standard function keys (F1 - F12) and alternate commands, such as Help, Undo, New, and Print.
Alterna entre las teclas de función estándar (F1-F12), y alterna comandos, como Ayuda, Deshacer, Nuevo, Imprimir.
The alternating order will begin with the oldest female Member.'
El orden alterno comenzará por la diputada de mayor edad."
As an added twist, cards in columns must also alternate red and black.
Para mayor complicación, las cartas de las columnas deben alternar rojo y negro.
I shall alternate speeches according to the groups of the speakers.
Iré alternando los distintos grupos políticos a los que pertenecen los solicitantes.
White goes first, then players alternate turns.
Primero salen las blancas y luego se alternan los turnos.
alternate{noun} [idiom]
one alternate nominated by common accord between the Kingdom of Spain and thePortugueseRepublic,
un suplente designado de común acuerdo por el Reino de España y la República Portuguesa,
one alternate nominated by common accord between the Kingdom of Denmark, theHellenicRepublic and Ireland,
un suplente designado de común acuerdo por el Reino de Dinamarca, la República Helénica e Irlanda,
one alternate director nominated by the Commission.
y un suplente designado por la Comisión.
alternate{adjective} [idiom]
subrogante{adj.} [Ven.]

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "alternate" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
To enable you to change your current style, the website must provide alternate styles.
Para poder cambiar el estilo actual, el sitio web debe brindar estilos alternativos.
To achieve this, you can add alternate e-mail addresses to a single user account.
Para ello, puede agregar direcciones de correo electrónico alternativas a una cuenta de usuario.
After adding an alternate, you can use both email adresses to login to Orkut.
Después de añadir la dirección alternativa, podrás utilizar ambas para iniciar sesión en orkut.
If not, consider whether the alternate title is a better fit for the query.
Si no, ten en cuenta que es posible que los títulos alternativos se adapten mejor a las consultas.
Click these related search terms to see alternate search results.
Haz clic en ellos para ver los resultados de búsqueda alternativos.
Alternate commands are labelled on top of the keys (such as Redo).
Los comandos alternativos están etiquetados en la parte superior de las teclas (como Rehacer).
To correct text, you can either select the suggested alternate word or rewrite letters.
Para corregir texto, puede seleccionar la palabra alternativa sugerida o volver a escribir las letras.
Alternate commands are labeled on top of the keys (such as Redo).
Los comandos alternativos están etiquetados en la parte superior de las teclas (como Rehacer).
If necessary, combinations of countries can alternate in appointing a Euro Commissioner.
Eventualmente pueden producirse combinaciones de países en los que haya rotación de comisarios europeos.
On some keyboards, My Favorites keys are alternate keys.
En algunos teclados, las teclas Mis favoritos son teclas alternativas.
This example removes all alternate delivery settings for a specific mailbox.
En este ejemplo se quitan todas las configuraciones de entrega alternativas de un buzón de entrada específico.
Mr Powell and Mr Solana keep travelling there - on alternate weeks.
Las semanas pares viaja Powell y las impares Solana.
For Gmail users who provided an alternate email address when signing up for Gmail:
En el caso de los usuarios de Gmail que facilitaron una dirección de correo alternativa al registrarse en este producto:
We alternate between cooperation and confrontation with Russia.
Vamos de la colaboración a la confrontación con Rusia.
The following table specifies the default key assignments for the alternate command keys.
La tabla siguiente especifica las asignaciones de teclas predeterminadas para las teclas de comandos alternativos.
If a Governor is unable to be present, he may nominate an alternate to cast his weighted vote.4.
Si un gobernador no puede asistir a la votación, podrá designar a un sustituto que emita su voto ponderado.4.
Web developers can also provide more than a single style for their website by providing alternate styles.
Además, pueden proporcionar más de un estilo simple a su página al proporcionar estilos alternativos.
We said we were willing, and we stand by that promise, to give up one member and one alternate.
Nos hemos declarado dispuestos y no faltaremos además a la promesa de ceder un miembro así como un remplazante.
we alternate sessions in the gym with long-distance runs
alternamos sesiones en el gimnasio con carreras de fondo
For details, see Assign an Alternate E-Mail Address to a User Account.
Para obtener información detallada, vea Asignar una dirección de correo electrónico alternativa a una cuenta de usuario.