Translator


"de poca importancia" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de poca importancia" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
minor{adj.} (unimportant)
Quiero plantear algunos puntos de poca importancia respecto a la propia aplicación.
I should like to raise a few minor points regarding the implementation itself.
En todas esas circunstancias, un accidente de poca importancia podría ser letal.
In all of those circumstances a relatively minor accident could be lethal.
Esto no es algo de poca importancia, es una Carta política para el futuro.
This is no minor matter; it is a political Charter for the future.
small{adj.} (unimportant, trivial)
todavía quedan algunos puntos de poca importancia por aclarar
there are still a few small points to be cleared up
No fue cosa de poca importancia.
That was no small matter.
Tales divisiones internas no son de poca importancia en este conflicto, y cuanto más importante es el papel que desempeñan, más poderosa se hace una de las partes del conflicto.
These internal divisions are of no small importance in the conflict, and the greater the role they play, the more powerful one of the parties to the conflict becomes.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de poca importancia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Parece ser una prioridad policial de poca importancia en la mayoría de los Estados miembros.
It seems to be a low police priority in most Member States.
todavía quedan algunos puntos de poca importancia por aclarar
there are still a few small points to be cleared up
La señora Buitenweg ha dicho que el 27 % era de poca importancia, pero creo que es una parte considerable de lo que se prometió.
Mrs Buitenweg said the 27% was inconsequential, but I think it is a fair chunk out of what was promised.
Me resulta muy difícil creer que este mensaje va dirigido a los países de poca importancia para la economía mundial.
I find it very hard to believe that this message is addressed at countries of little importance to the global economy.
No fue cosa de poca importancia.
We still believe that to be the case.
La video conferencia es un medio que sigue siendo extremadamente accesorio y de poca importancia, no sólo en el caso del Parlamento, por supuesto, sino también a nivel más general.
Videoconferencing as a medium remains extremely incidental and of little relevance to anyone; this applies not only in the case of Parliament, of course, but also more generally.
Con frecuencia creen que Europa está demasiado ausente en las grandes cuestiones que ningún país podrá resolver solo y está demasiado presente en cuestiones de poca importancia.
They often believe that Europe is not sufficiently present when it comes to the great issues that no country can resolve alone and that it is too present when it comes to issues of little importance.