Translator


"at the right time" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"at the right time" in Spanish
at the right time{adverb}
a tiempo
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
at the right time{adverb}
at the right time(also: in time, on time, on schedule, timely)
a tiempo{adv.}
Unfortunately, as I have said on several occasions, they were not supported at the right time.
Desgraciadamente -ya lo he dicho en repetidas ocasiones- esto no ha ocurrido a tiempo.
So we have done everything necessary at the right time.
Así pues, hemos hecho a tiempo todo lo necesario.
Mr President, the European reaction, which has been somewhat more coherent than usual, has come at the right time.
Señor Presidente, la reacción europea, un poco más articulada de lo normal, llega a tiempo.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "at the right time" in Spanish
atnoun
arroba
atpreposition
en- a- arroba
Atnoun
At
theadverb
cuanto
thearticle
el- los- la- las
the
el- la- los- lasel- la- por- el- la- los- las
to thepreposition
al
rightnoun
derecho- derecha- derechazo
rightadjective
correcta- correcto- debido- indicado- diestro- derecho- adecuado- apropiado- bien
rightadverb
justamente- puro- bien- correctamente- a la derecha
rightinterjection
¡bueno!
to rightadverb
hacia la derecha
to rightverb
enderezar- arreglar- reparar- adrizar
right!interjection
órale
timenoun
tiempo- vez- época- rato- hora- momento- crono- vuelta- en el tiempo- marca- compás
to timeverb
cronometrar- tomarle el tiempo a
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "at the right time" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In view of this, Commissioner Monti's initiative has come at just the right time.
La iniciativa del señor Comisario Monti ha sido, a este respecto, muy oportuna.
This report is an extremely useful reminder, which comes at just the right time.
Este informe es un recordatorio muy útil, que llega en un momento oportuno.
(DE) Mr President, I believe that this debate is taking place at exactly the right time.
(DE) Señor Presidente, creo que este debate tiene lugar en el momento oportuno.
We therefore say that this is not the right time to grant Turkey this status.
Por ello decimos que aún no es el momento adecuado de conceder a Turquía dicho status.
Information must be clear and comprehensible and must be given at the right time.
La información debe ser clara y fácil de comprender, y debe darse en el momento oportuno.
You know that this is not the right time for explanations of vote, which are at the end.
Sabe que no es el momento de las explicaciones de voto. Éstas vienen al final.
But it has been worth it, because we have achieved the right goal at the right time.
Pero ha valido la pena, porque hemos llegado en el momento oportuno al destino cierto.
Mr Santini, this is not the right time for you to be making this speech.
Señor Santini, está usted haciendo un discurso que, en este caso, no procede.
Any discussion on the reform of the CAP will take place at the right time.
Cualquier debate sobre la reforma de la PAC deberá tener lugar en su momento oportuno.
It is therefore true that this debate this morning has come at exactly the right time.
Es cierto que el debate de esta mañana se celebra en el momento oportuno.
Is this the right time to be conducting a mid-term review of our industrial policy?
¿Ha llegado el momento de realizar una revisión intermedia de nuestra política industrial?
Madam President, we are holding this debate at exactly the right time.
Yo quiero, señora Presidenta, decir que este debate se produce en un momento óptimo.
We would argue that now is the right time and that decision should not be delayed.
Quisiéramos sostener que ahora es el momento adecuado y que no debe aplazarse esta decisión.
That is why Jo Leinen's initiative was the right initiative at the right time.
De ahí que la iniciativa del señor Leinen fuera la iniciativa adecuada en el momento oportuno.
I also agree that these texts have been brought out at just the right time.
Estoy plenamente de acuerdo también en decir que esos textos llegan en el momento adecuado.
The decisions on these matters have therefore come at the right time.
Así pues, las decisiones sobre estos asuntos llegan en el momento oportuno.
On the eve of EU enlargement, it gives the right signal at the right time.
De cara a la inminente ampliación de la UE, envía la señal correcta en el momento oportuno.
I take the view that now is just the right time to renew the European Union's support for Tibet.
Opino que es el momento adecuado de renovar el apoyo de la Unión Europea al Tíbet.
Your reports on these three topics have therefore come at the right time.
Sus informes relativos a estos tres temas, por lo tanto, han llegado en el momento oportuno.
In conclusion, I would stress that this report is being discussed at precisely the right time.
A modo de conclusión, yo destacaría que este informe se debate en el momento preciso.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar