Translator


"missing person" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
missing{adjective}
missing(also: gone)
desaparecido{adj. m}
The Centre for Missing and Exploited Children in Washington is an example.
El Centro de Niños Desaparecidos y Explotados de Washington es un ejemplo.
The situation there regarding missing persons and the dead or wounded is very unclear.
La situación de las personas desaparecidas, muertas y heridas es muy poco clara.
they searched the woods for the missing child
registraron el bosque en busca del niño desaparecido
ausente{adj.}
Europe is there, but when it is needed it is missing and missing too often!
Europa está ahí, ¡pero cuando se la necesita, está ausente con demasiada frecuencia!
It is also about taking action, and action is what is completely missing from the report.
Hace falta también acción y esta acción está totalmente ausente del informe.
One concept is missing, however, and that is sustainability.
Pero está ausente un concepto, el de sostenibilidad.
perdido{adj. m}
Madam President, I wish to apologise for missing my slot earlier.
. – Señora Presidenta, quiero disculparme por haber perdido mi turno antes.
But the missing link in this debate is, of course, that of consumer demand.
Pero el eslabón perdido de este debate es, por supuesto, el de la demanda del consumidor.
I think that one of these missing links is the retail market.
Creo que uno de esos eslabones perdidos es el mercado minorista.
desaparecida{adj. f}
At the moment only one person is still missing.
Por el momento sólo una persona se encuentra aún desaparecida.
Furthermore, five people died in a dramatic attempt to reach the United States, one person is still missing and three were found alive.
Por otra parte, cinco personas murieron en un dramático intento por llegar a Estados Unidos; una persona sigue desaparecida y tres se encontraron vivas.
It is with great sadness that I have to inform you that Mrs Boal, deputy head of the European Union Delegation to Haiti, is, unfortunately, still missing.
Lamento mucho tener que informarles de que, lamentablemente, la señora Boal, jefa adjunta de la Delegación de la Unión Europea en Haití, aún sigue desaparecida.
missing(also: lost)
extraviada{adj. f}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "missing":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "missing person" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
he was registered as a missing person
estaba en la lista de desaparecidos