Translator
"absent" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Mrs Randzio-Plath is absent and the coordinator of our group is also absent.
Randzio-Plath está ausente, pero el coordinador de nuestro Grupo también está ausente.
Mrs Randzio-Plath is absent and the coordinator of our group is also absent.
Randzio-Plath está ausente, pero el coordinador de nuestro Grupo también está ausente.
The Charter of Fundamental Rights is absent from the Treaty and I regret this.
La Carta de los Derechos Fundamentales está ausente del Tratado, lo que lamento.
It has basically been absent, with no cohesion and no reflexes.
Ha estado básicamente ausente, sin cohesión y sin reflejos.
In addition to being absent, the Council takes decisions without consulting Parliament.
El Consejo, además de estar ausente, está tomando decisiones sin consultar al Parlamento.
Women are very much absent in the media.
Son realmente determinantes para la vida social y, sin embargo, escasean las mujeres.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "absent":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "absent" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Charter of Fundamental Rights is absent from the Treaty and I regret this.
La Carta de los Derechos Fundamentales está ausente del Tratado, lo que lamento.
Mr Ferri is absent this afternoon and cannot stay behind to present his report.
El Sr. Ferri está ausente esta tarde y no puede quedarse para presentar su informe.
From Pakistan to Uzbekistan, Tajikistan and Russia, Europe is yet again absent.
Desde el Pakistán a Uzbekistán, a Tayikistán, a Rusia, una vez más Europa está ausente.
There were 17 brothers present from 5 Entities (absent: the Province of Japan).
Estaban presentes 17 hermanos de 5 Entidades (no estuvo presente la Provincia de Japón).
Last night during the debate on the oral question the Council was absent.
El Consejo no estuvo anoche presente durante el debate sobre la pregunta oral.
Mrs Randzio-Plath is absent and the coordinator of our group is also absent.
Randzio-Plath está ausente, pero el coordinador de nuestro Grupo también está ausente.
Confidence cannot be created to order, and it is absent at the present time.
La confianza no se puede crear por encargo y en estos momentos no existe.
In conclusion, I would like to extend my congratulations to the absent Mr Gahrton.
En conclusión, quisiera hacer extensiva mi felicitación al Sr. Gahrton, que está ausente.
(FR) Mr President, I note that the Court of Auditors is absent from this House.
(FR) Señor Presidente, observo que el Tribunal de Cuentas no está presente en el hemiciclo.
May I therefore register my excuse for being absent during the roll call voting.
Por lo tanto, permítanme disculparme por haber estado ausente durante las votaciones nominales.
But since I was absent during the last debate, I would like to come back to it.
Habida cuenta de mi ausencia en el debate anterior quisiera volver brevemente sobre este tema.
Until now, justice has been rather absent from the general debate.
La justicia que, hasta ahora, ha estado bastante ausente del debate en general.
Unfortunately, the defenders of freedom of speech are all absent from the House.
Lamentablemente, todos los defensores de la libertad de expresión se han ausentado de la Cámara.
. - (DE) Mr President, as you see, Mr Solana is absent.
en nombre del Grupo del PSE. - (DE) Señor Presidente, como ve, el señor Solana no está presente.
It has been absent from discussions with the committees looking at the proposed budget.
Ha estado ausente de los debates con las comisiones que examinan el presupuesto propuesto.
MrBlair’s Presidency is an absent one, a Presidency that makes no proposals.
La Presidencia del señor Blair es una presidencia ausente, una presidencia que no propone nada.
And Mr Prodi, you asked if Europe was absent from the world stage.
Y, señor Presidente de la Comisión, ha dicho usted: "¿Está Europa ausente? "
Mrs Randzio-Plath is absent and the coordinator of our group is also absent.
La Sra. Randzio-Plath está ausente, pero el coordinador de nuestro Grupo también está ausente.
Where trust is absent, there are no political solutions either.
Por lo tanto, le pido que haga cuanto le sea posible para obtener un resultado.
And Mr Prodi, you asked if Europe was absent from the world stage.
Y, señor Presidente de la Comisión, ha dicho usted: "¿Está Europa ausente?"
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar