Context examples for "in a friendly way" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

The important consideration is to extract them in an environmentally friendly way.

La cuestión importante es extraerlos de una forma que no perjudique al medio ambiente.

We also need to work in a cost-effective, environmentally sound and environmentally friendly way.

También tenemos que trabajar de manera rentable, sólida y favorable al medio ambiente.

You have always conducted Friday's proceedings in such a friendly way, with great humanity and humour.

Ha dirigido usted estos viernes con amabilidad, humanidad y buen humor.

I hope that the measures will be presented in a user friendly way.

Espero que las medidas se presenten de una forma respetuosa.

One face smiles at us in a friendly way and says it is our ally in the fight against Islamic terrorism.

Una cara nos sonríe de manera amistosa y dice que son nuestros aliados en la lucha contra el terrorismo islamista.

Despite recent improvements, the Council Register is not organised in a user-friendly way.

El Registro del Consejo no está organizado de forma que haga fácil su uso, aunque recientemente ha habido mejoras en este aspecto.

“The cloud” is a friendly way of describing web-based services that are hosted outside of your organization.

"La nube" es una forma simpática de describir servicios basados en web que se hospedan fuera de su organización.

She has worked in a very open-handed and friendly way.

Ha trabajado de forma generosa y amablemente.

We are seeking the same thing: ensuring supply at a reasonable price and in an environmentally friendly way.

Estamos buscando lo mismo: asegurar el suministro a un precio asequible y de manera respetuosa con el medio ambiente.

If that is to be done in an environmentally friendly way, that cannot mean scuppering them somewhere in the South Seas.

El hundimiento de barcos en los Mares del Sur no constituye un procedimiento respetuoso con el medio ambiente.

Existing measures should be used in a more cautious, more market-friendly way, avoiding imposing unnecessary burdens.

Las medidas adoptadas deberían utilizarse de forma más prudente y favorable al mercado, evitando imponer cargas innecesarias.

After all, the best laws are of no use if they are not known about and if they cannot be implemented in a consumer-friendly way.

En efecto, las mejores leyes no sirven de nada si no se conocen y no se pueden aplicar de manera que favorezca a los consumidores.

he greeted me in a very friendly way

me saludó muy amablemente

It is important to maintain the appropriate nutritional values of this food and for it to be produced in an environmentally friendly way.

Es importante mantener los valores nutricionales adecuados de este alimento y que se produzca de forma respetuosa con el medio ambiente.

Only then would there be a proper incentive for our industry to compete on a level playing field in an environmentally friendly way.

Solo así ofreceremos un incentivo real a nuestra industria para que compita en igualdad de condiciones y de forma compatible con el medio ambiente.

Therefore the EU needs to refocus its EU support strategies in order to develop the rural areas in a women-friendly way.

Por lo tanto, la UE tiene que reorientar sus estrategias de apoyo comunitarias con el fin de desarrollar las zonas rurales de una manera que resulte favorable a las mujeres.

One of the core European support strategies must be to maintain this supportive structure and develop it in a woman-friendly way.

Mantener una infraestructura de apoyo de estas características y ampliarla de forma favorable para la mujer debe ser una de las principales estrategias de ayuda europeas.

It would surely be too crazy for words if it were not possible to draw a distinction between electricity generated in an environmentally-friendly way and other electricity.

¡Sería absurdo que no pudiera establecerse una distinción entre la electricidad generada de forma ecológica y los demás tipos de electricidad!

It is important for us to do our homework, to prove that it is possible to have sustainable economic development and an environmentally friendly way of life.

Es importante que hagamos nuestros deberes, demostrar que es posible tener un desarrollo económico sostenible y un estilo de vida que respeta el medio ambiente.

It seems to me that even this august Chamber, this honourable House, is not exactly constructed in an energy friendly way.

Consumimos petróleo, todos nosotros, ustedes y yo, y me parece que incluso esta augusta y honorable Cámara no está construida precisamente para ahorrar energía.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar