Translator


"grupo de expertos" in English

QUICK TRANSLATIONS
"grupo de expertos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "grupo de expertos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La base de ese nivel debe ser el estudio realizado por el grupo de expertos.
The basis for this should be the study carried out by the Wise Persons Group.
La comunicación de seguimiento preconiza también el establecimiento de un grupo de expertos.
The follow-up communication also provides for the setting up of an expert group.
Sin embargo, quiero dar las gracias al grupo de expertos por su trabajo.
However, I do want to thank the group of Experts for the work they have carried out.
El grupo de expertos de los Estados miembros se reúne mañana para ultimar los detalles.
The group of Member State experts meets tomorrow to finalise these details.
También se ha creado un grupo de expertos en sustancias químicas para asesorar a la Comisión.
An expert group on chemicals has also been set up to give the Commission guidance.
Ese grupo de expertos debería concluir su trabajo en el curso de este mes.
That expert group should finalise its work in the course of this month.
En mi Grupo político he presidido un grupo de expertos jurídicos que han redactado un texto.
In my political group, I chaired a group of legal experts who drafted a text.
El grupo de expertos se reunirá otra vez bajo la Presidencia austríaca.
The group of experts will be meeting again under the Austrian Presidency.
He decidido crear un grupo de expertos sobre la trata de seres humanos.
I have decided to set up an expert group on trafficking in human beings.
Les animo a que discutan sus ideas, que recoge el informe, con el grupo de expertos.
I urge you to discuss your ideas, which are articulated in the report, with the expert group.
Parece ser que se ha publicado un informe elaborado por un grupo de expertos.
It appears that a report has been produced by a panel of experts.
Por otra parte, en este grupo de expertos no hay ONG ni sindicatos.
On the other hand, there are no NGOs or trade unions in that expert group.
Mi intención es crear este grupo de expertos de alto nivel el 1 de febrero.
I intend to launch the high-level group on literacy on 1 February.
En primer lugar, hemos delimitado las dimensiones del problema en un grupo de expertos.
First we marked out the extent of the problem in a group of experts.
¿Quién debe evaluar si la composición de los grupo de expertos es equilibrada o no?
Who should assess whether their composition is balanced or not?
¿Cómo se vinculará el Parlamento Europeo con el grupo de expertos?
How will the European Parliament be associated with the group of experts?
¿Qué está haciendo el Grupo de Expertos de Alto Nivel en términos de libertad de circulación?
What is the High Level Experts Group doing in terms of free movement?
Me complace saber que se introducirá por un grupo de expertos checos y científicos eslovenos.
I am delighted that it will be introduced by an expert group of Czech and Slovak scientists.
Además, los plazos marcados para el grupo de expertos en este complejo tema me parecen muy cortos.
I also think the deadlines set for this expert group on such a complex subject are too tight.
¿Deberíamos introducir un grupo de expertos independientes que realice una evaluación de las fusiones?
Should we introduce a panel of independent experts to assess mergers?