Translator
"de mercancías" in English
QUICK TRANSLATIONS
"de mercancías" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
de mercancías(also: despacho, envío de mercancías)
envío de mercancías
bill of goods
La libre circulación de mercancías se encarga de una competencia sana y eso es bueno para el consumidor.
The free movement of goods provides healthy competition, and that is good for the consumer.
Esto significa nuevas oportunidades para el transporte europeo de mercancías.
This means new opportunities for the European transport of goods.
También contraviene el mercado interior y la libre circulación de mercancías.
It is also in contravention of the internal market and the free movement of goods.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "de mercancías" in English
mercancíasnoun
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de mercancías" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
¿Porqué una contabilidad separada para el transporte de mercancías y de personas?
What is the point of having separate accounts for freight and passenger transport?
Este año, está ocurriendo lo mismo con los corredores de mercancías europeos.
This year, the exact same thing is happening with the European freight corridors.
Es inaceptable tener una facturación de mercancías desigual entre UE y Japón.
It is unacceptable to have unequal commodity turnover between the EU and Japan.
En el caso del transporte de mercancías, las ventajas son inmediatamente evidentes.
In freight transport, the advantages are tangible and plain for all to see.
Motivo del procedimiento previsto: infracción a la libre circulación de mercancías.
That action would have been brought on charges of interference with freedom of trade.
Pero distingamos bien entre transporte de mercancías y transporte de pasajeros.
It is necessary, however, to distinguish clearly between freight and passenger services.
Quiero comenzar por el tema del transporte de mercancías y lo que se ha dicho al respecto.
I would like to start with the issue of freight and what has been said about it.
Aquí se demuestra claramente lo esencial que es el tráfico de mercancías.
The indispensability of road haulage has been clearly proved in this issue.
Hemos votado en contra del informe sobre el acceso al transporte de mercancías por carretera.
in writing. - (EL) We are voting against the report on access to road transport.
Este se aplicará a ámbitos como el transporte marítimo de mercancías y la logística.
It will apply to such areas as maritime cargo transport and logistics.
El diseño de los vagones de mercancías no es, sin embargo, competencia de la Comisión.
The design of freight wagons is however not a matter for the Commission.
Por cierto, la gran desaparición de los ferrocarriles no se limita al tráfico de mercancías.
The great demise of the railways, incidentally, is not confined to freight traffic.
Logística del transporte de mercancías - la clave para la movilidad sostenible (debate)
Freight transport logistics in Europe and sustainable mobility (debate)
La apertura de las redes de Europa al tráfico ferroviario de mercancías ha demostrado su valía.
The opening of the networks in Europe to rail freight traffic has proved its worth.
Sólo el 10 % de las mercancías transportadas a través de la Unión Europea lo son por ferrocarril.
Just 10% of the freight transported across the European Union is carried by rail.
El Gobierno no tiene ninguna política sobre el transporte de mercancías por ferrocarril.
The Government does not have any policy on freight transport by rail.
La proporción del transporte de mercancías por ferrocarril sigue descendiendo.
The proportion of freight carried by rail continues to decline.
Logística del transporte de mercancías - la clave para la movilidad sostenible (votación)
Freight transport logistics in Europe and sustainable mobility (vote)
Ésta es la manera de hacer el transporte de mercancías más rápido y más limpio.
This is the way to make freight transport faster and cleaner.
Estos barcos no contienen más materiales tóxicos que cualquier otro buque de mercancías normal.
Those ships do not contain any more toxic materials than any other normal cargo ship.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar