Translator


"de diseño" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de diseño" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
designer{noun} (furniture, pen)
No es este el caso en las llamadas bebidas de diseño, los llamados «pops alcohólicos».
It is a different story with the so-called designer drinks, the alcopops.
En 1998, Michel Crête recibió el premio de Diseño de Entretenimiento "Production of the Year" por el espectáculo "O".
Read MoreHide Michel Crête Set Designer.
Incluso los jóvenes son muy conscientes de que las drogas de diseño y el "éxtasis» no son, en ningún caso, inofensivas.
But young people are also well aware that designer drugs and "Ecstasy' are far from harmless.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de diseño" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
, Michael Jackson the Immmortal World Tour (frase y diseño) de Cirque Jackson IP.
You acknowledge that the Content belong exclusively to its respective owner.
Seleccione en esta área los elementos de diseño automático que no desee mostrar.
In this section, you choose which elements of the AutoLayout are not to be displayed.
Hay importantes defectos de diseño, especialmente por lo que al acceso se refiere.
There are significant design defects, particularly in relation to access.
Pulse aquí para seleccionar la tabla que desee añadir a la ventana de diseño.
Click here to select the tables you want to insert into the design window.
Otro lamentable ejemplo de la Directiva sobre diseño ecológico es la etiqueta energética.
Another regrettable example of the directive on ecodesign is energy labelling.
También se toma muy en serio la necesidad de mejorar los criterios de diseño de coches.
It also takes very seriously the need to improve design standards for cars.
No se podrá usar el Logotipo como característica o elemento de diseño de otro logotipo.
The Logo may not be used as a feature or design element of any other logo.
Muchos de los retos de diseño pueden surgir de una transformación simple, pero complejo.
Many design challenges can arise from a simple, yet complex transformation.
Gran parte de la historia del diseño se refería al objeto "diseñado" y producido en masa.
Much early design history was concerned with the ‘designed’ and mass produced object.
En consecuencia, sería necesario un nuevo diseño político, de política económica y social.
We would then need a new political plan to deal with the economic and social issues.
El diseño de los vagones de mercancías no es, sin embargo, competencia de la Comisión.
The design of freight wagons is however not a matter for the Commission.
El Tratado de Niza, desde el punto de vista político, se diseñó para una Europa de 27 miembros.
The Treaty of Nice, in political terms, was designed for a Europe of 27 members.
Me servían de punto de referencia para el diseño, la evaluación y el visado de edificios.
This, Commissioner Verheugen, is the correct way to achieve good European legislation.
Las tablas seleccionadas se presentan en el área superior de la vista de diseño.
The selected tables are shown in the top area of the design view.
ZebraDesigner Pro es el software de diseño de etiquetas fácil de usar de Zebra.
ZebraDesigner Pro v2 is Zebra's easy-to-use label design software.
El Parlamento Europeo ha sido marginado durante el diseño de la Estrategia de Lisboa.
The EU Parliament was sidelined during the design of EU 2020 strategy.
No creo, aunque puede que se demuestre que estoy equivocado, que haya un problema de diseño.
I do not believe, but I may be proved wrong, that there is a design problem.
Basta con arrastrar los campos mostrados a las áreas de diseño " Columna", "Fila " y "Datos ".
Simply drag the fields into the " Column ", " Row " and " Data " layout areas.
El diálogo Diseño de índice permite editar los índices de la tabla actual.
In the Index Design dialog you edit the indexes for the current table.
Por esta misma razón verá los cambios de diseño del diagrama en la previsualización.
This is also why you will not immediately see the changes in the chart design in the preview.